Servicevilkår
Senest opdateret: oktober 2026
Denne oversættelse er udelukkende til orientering. Hvis den afviger fra den engelske version, gælder den engelske version.
Disse Vilkår gælder for din brug af DueBy Budget Planner (”DueBy”, ”Appen”) og websitet dueby.app, som udbydes af Todd Lahman LLC, 24601 E Mica Peak Rd, Liberty Lake, WA 99019, USA (”vi”, ”os”). Ved at bruge Appen accepterer du disse Vilkår og Apples Slutbrugerlicensaftale til licenseret applikation, de standardvilkår, hvorefter vi giver dig licens til Appen gennem App Store. Du skal være fyldt 18 år, eller være myndig, hvor du bor, for at bruge Appen.
1. Ikke finansiel rådgivning
DueBy hjælper dig med at holde styr på regninger, abonnementer, indtægter og forbrug, som du indtaster, importerer eller modtager fra din bank via Banksynk. Med DueBy Business hjælper Appen dig også med at holde styr på en virksomheds indtægter og udgifter, fakturaer, kørebog og udlejningsejendomme. Appen yder ikke finansiel, skattemæssig, regnskabsmæssig eller juridisk rådgivning. Den flytter ikke penge, sender ikke fakturaer og opkræver ikke betalinger for dig, og den udarbejder eller indgiver ikke en selvangivelse. Skatteoversigten, resultatopgørelsen, fradraget i kørebogen og skatteoverslaget er oversigter og overslag, der er beregnet ud fra det, der er i DueBy. Skattelinjer, satser og regler kan være forkerte, forældede eller ikke gælde for dig, og blanketlinjer tilbydes kun for USA og Canada. DueBy garanterer ikke, at en påmindelse bliver leveret, at et tal, en kategori, en skattelinje, en afstand eller en matchning er korrekt, eller at bankdata er fuldstændige eller aktuelle. Du er fortsat selv ansvarlig for at betale dine regninger til tiden, for at kontrollere beløb mod dine egne kontoudtog, for hvad der står på dine fakturaer, og hvilke skatter og afgifter de opkræver, og for dine selvangivelser. Tjek skattetal med dit skatteprogram eller en revisor, før du stoler på dem.
2. Køb og betaling
DueBy kræver et aktivt abonnement. Det koster ikke noget at hente DueBy. Uden et abonnement viser Appen abonnementstyperne og lader dig eksportere dine data. Der er to abonnementstyper, DueBy Privat og DueBy Business, som hver sælges som et abonnement med automatisk fornyelse, månedligt eller årligt, og betales via din Apple-konto. DueBy Business omfatter alt i DueBy Privat. Aktuelle abonnementstyper, priser og en eventuel gratis prøveperiode vises i Appen og bekræftes af Apple, før du køber.
Et abonnement fornyes automatisk, medmindre du opsiger det senest 24 timer før den aktuelle periodes udløb; administrer eller opsig det når som helst i abonnementsindstillingerne for din Apple-konto. Hvis der tilbydes en gratis prøveperiode, og du opsiger senest 24 timer før den udløber, bliver du ikke opkrævet. Når et abonnement ophører, viser Appen abonnementstyperne, indtil du abonnerer igen. Dine data bliver på dine enheder og i din iCloud, og du kan stadig eksportere dem. Hvis du skifter fra DueBy Business til DueBy Privat, låses erhvervsfunktionerne, og det, du har indtastet i dem, bevares. DueBy Privat og DueBy Business understøtter Apples Familiedeling. Refusioner håndteres af Apple efter Apples regler.
I USA er Banksynk en valgfri månedlig tilføjelse med pris pr. forbundet bank. Den kræver et aktivt abonnement på DueBy Privat eller DueBy Business og deles ikke via Familiedeling. Banksynk fortsætter med at blive fornyet, indtil du opsiger den, også selvom dit DueBy-abonnement ophører; mens det abonnement er inaktivt, eller efter at du har valgt færre banker, sættes de forbindelser, din plan ikke længere dækker, på pause og fjernes efter 7 dage.
3. Dine data og det, du selv passer på
Der er ingen DueBy-konto. Dine DueBy-data opbevares på dine enheder og i din egen iCloud under din Apple-konto; Apple opbevarer iCloud-data i henhold til Apples iCloud-vilkår. Vi kan ikke læse dem, og vi kan ikke genoprette eller gendanne dem for dig.
Du passer selv på din Apple-konto og dens sikkerhed, og du sørger for at have nok iCloud-lagerplads til, at DueBy kan gemme i den. Hvis du slår Avanceret databeskyttelse til iCloud til, sørger du for at have en gendannelseskontakt eller en gendannelsesnøgle: Uden en af dem kan Apple ikke gendanne end-to-end-krypterede data, og det kan vi heller ikke. Gem også dine egne kopier: Funktionen Eksportér i Appen skriver alt til en fil, du vælger.
Hvis du deler en konto eller en husstand, kan de personer, du inviterer, se det, du deler. Hvis du forbinder en bank, går dens anmodninger gennem vores relætjeneste, som ikke gemmer nogen af dem, og Plaids egne vilkår gælder for din brug af Plaid. Vores Privatlivspolitik beskriver, hvad der når frem til os, og hvad vi gør med det.
4. Acceptabel brug
Brug kun Appen til dine egne lovlige formål: din private økonomi, din husstands og din egen virksomheds. Forsøg ikke at foretage reverse engineering af den, forstyrre den eller bruge den til at opbevare indhold, du ikke har ret til at opbevare. Hvis du opbevarer oplysninger om andre mennesker i Appen, for eksempel kunder, er du ansvarlig for at have ret til at opbevare dem.
5. Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrænsning
Appen stilles til rådighed ”som den er og forefindes” og ”efter tilgængelighed”, uden garantier af nogen art, og du bruger den på egen risiko. I det omfang loven tillader det, er Todd Lahman LLC ikke ansvarlig for rykkergebyrer, manglende betalinger, skatter, bøder eller renter, ubetalte fakturaer, mistede data eller andre indirekte tab eller følgetab, der opstår som følge af din brug af Appen, og vores samlede ansvar over for dig for ethvert krav er begrænset til det, du har betalt for DueBy i de 12 måneder før kravet.
Intet i disse Vilkår begrænser rettigheder, du har efter forbrugerlovgivning, og som ikke kan fraviges eller begrænses ved aftale, såsom forbrugergarantierne i australsk ret, eller vores ansvar, hvor loven ikke tillader, at det begrænses, herunder for skade forvoldt med forsæt eller ved grov uagtsomhed eller for svig.
6. Ændringer og lovvalg
Vi kan opdatere disse Vilkår. Datoen øverst ændres sammen med dem, og væsentlige ændringer nævnes i Appens versionsnoter; fortsat brug af Appen efter en ændring betyder, at du accepterer de opdaterede Vilkår. Disse Vilkår er underlagt lovgivningen i State of Washington, USA, undtagen hvor loven i det land, du bor i, giver dig en beskyttelse, som en aftale ikke kan fratage dig.
Spørgsmål om disse Vilkår? Kontakt os via vores kontaktformular · Privatlivspolitik