Siirry sisältöön

Tietosuojakäytäntö

Päivitetty viimeksi: syyskuu 2026

Tämä käännös on laadittu avuksesi, ja jos se poikkeaa englanninkielisestä versiosta, sovelletaan englanninkielistä versiota.

Tässä tietosuojakäytännössä kerrotaan, miten DueBy Budget Planner (”DueBy”, ”Sovellus”), jonka tarjoaa Todd Lahman LLC, käsittelee tietojasi laitteillasi ja tällä verkkosivustolla.

Tietosi pysyvät sinun hallinnassasi

Laskusi, tilauksesi, tulosi, suunnitelmasi, muistiinpanosi ja liitteesi tallennetaan laitteellesi. Jos käytät DueBy-sovellusta useammalla laitteella, tiedot synkronoituvat vain oman Apple-tilisi yksityisen iCloud-tallennustilan kautta. Ne eivät koskaan käy palvelimillamme, emmekä voi lukea niitä. Jos jaat talouden muiden kanssa, jaettavaksi valitsemasi laskut synkronoituvat Applen iCloud-jaon kautta kutsumillesi henkilöille, ja vain heille.

Ei käyttäjätiliä

DueBy-sovelluksessa ei ole kirjautumista, eikä järjestelmiimme tallenneta sinusta mitään. Lisäät laskut itse, tuot tiedoston tai skannaat paperilaskun, ja skannaus tapahtuu laitteellasi. Yhdysvalloissa ja Kanadassa voit halutessasi myös yhdistää pankkitilin; tästä kerrotaan seuraavassa osiossa. DueBy itse ei koskaan kysy pankkisi käyttäjätunnusta tai salasanaa.

Pankkiyhteydet Plaidin kautta (vapaaehtoinen)

Jos sinulla on DueBy Pro -tilaus ja Pankkisynkronointi-lisäosa, joka myydään yhdistettyä pankkia kohti, voit yhdistää pankki- tai korttitilin, jolloin viimeaikaiset tapahtumat näkyvät DueBy-sovelluksessa ja ne yhdistetään laskuihisi. Pankkiyhteydet ovat saatavilla Yhdysvalloissa ja Kanadassa, ne ovat pois päältä, kunnes otat ne käyttöön, ja ne tarjoaa Plaid Inc. (”Plaid”), palvelu, joka yhdistää sovelluksia rahoituslaitoksiin.

Kun yhdistät tilin, kirjaudut pankkiisi Plaidin omissa Link-näkymissä. Pankkisi käyttäjätunnus ja salasana menevät Plaidille tai suoraan pankillesi. Niitä ei koskaan näytetä DueBy-sovellukselle, eivätkä ne kulje järjestelmiemme kautta. Tämän jälkeen Plaid antaa DueBy-sovellukselle tunnisteen (token), jolla on pelkkä lukuoikeus valitsemiisi tileihin. Siihen, miten Plaid kerää ja käyttää tietojasi, sovelletaan Plaidin loppukäyttäjän tietosuojakäytäntöä, ja voit tarkastella ja hallita kaikkia Plaidin kautta yhdistämiäsi sovelluksia osoitteessa my.plaid.com.

DueBy hakee Plaidin kautta rahoituslaitoksesi nimen, kunkin valitsemasi tilin nimen ja viimeiset numerot sekä tapahtumasi: päivämäärän, summan, kauppiaan tai kuvauksen, luokan ja tiedon siitä, onko tapahtuma vielä vahvistamatta. DueBy ei hae eikä tallenna tilinumeroitasi, pankin reititysnumeroita, saldojasi tai henkilöllisyysasiakirjojasi, eikä se voi siirtää rahaa.

Pyynnöt Plaidille kulkevat pienen välityspalvelun kautta, jota ylläpidämme osoitteessa dueby.app. Sen ainoa tehtävä on lisätä pyyntöösi Plaid-tunnistetietomme ja välittää vastaus takaisin laitteellesi. Välityspalvelulla ei ole tietokantaa, se ei tallenna tunnisteita eikä tapahtumia, eikä se kirjaa lokiin sen kautta kulkevan liikenteen sisältöä. Plaid-tunnisteesi tallennetaan omaan iCloud-avainnippuusi, ja tapahtumat tallennetaan laitteellesi ja yksityiseen iCloudiisi kuten kaikki muutkin laskut, emmekä voi lukea niitä sieltä.

Käytämme pankkitietoja vain tapahtumiesi näyttämiseen ja niiden yhdistämiseen laskuihin. Emme koskaan myy niitä, emme käytä niitä mainontaan emmekä jaa niitä kenellekään muulle kuin Plaidille ja pankillesi siinä määrin kuin yhteyden tarjoaminen edellyttää. DueBy tarkistaa uudet tapahtumat noin kerran päivässä, kun avaat Sovelluksen, ja lisäksi voit päivittää tiedot käsin rajoitetun määrän kertoja.

Kun haluat katkaista yhteyden pankkiin, avaa Sovelluksessa Asetukset › Pankkiyhteydet ja poista pankki. Tällöin Plaidia pyydetään perumaan yhteys ja tunniste poistetaan avainnipustasi. Jo tuodut tapahtumat säilyvät DueBy-sovelluksessa tavallisina kirjauksina, kunnes poistat ne tai Sovelluksen tiedot. Voit myös perua DueBy-sovelluksen käyttöoikeuden osoitteessa my.plaid.com tai pyytää Plaidia poistamaan hallussaan olevat tiedot Plaidin tietosuojakäytännössä kuvatulla tavalla.

Apple Card ja Apple Cash (vapaaehtoinen)

iPhonessa voit ottaa käyttöön Apple Cardin ja Apple Cashin veloitusten yhdistämisen laskuihin. Luvallasi DueBy lukee viimeaikaiset Apple Cardin ja Apple Cashin tapahtumasi Applen laitteessa toimivan FinanceKit-ohjelmistokehyksen kautta ainoastaan ehdottaakseen, mihin laskuun veloitus kuuluu. Tapahtumat käsitellään ja näytetään iPhonessasi, niitä ei koskaan lähetetä minnekään, eikä niitä koskaan käytetä mainontaan tai jaeta kenellekään. Voit perua käyttöoikeuden milloin tahansa kohdassa Asetukset › Tietosuoja ja suojaus › Wallet, ja yhdistämistiedot poistuvat Sovelluksen tietojen mukana, kun poistat Sovelluksen.

Muistutukset ja ilmoitukset

Laskumuistutukset ajastetaan laitteellasi. DueBy ei käytä push-palvelinta: laskuistasi ei lähetetä meille mitään ilmoituksen toimittamista varten.

Ostot

DueBy Pro myydään Applen App Storessa. Apple käsittelee maksun, emmekä koskaan näe korttisi tietoja tai laskutustietojasi. Apple toimittaa meille anonyymit kuittitiedot, joilla osto vahvistetaan laitteillasi.

Tämä verkkosivusto

Jos kirjoitat meille yhteydenotto- tai tukilomakkeella tai liityt julkaisusta ilmoittavalle listalle, ulkopuolinen sähköpostipalveluntarjoaja toimittaa nimesi, sähköpostiosoitteesi ja viestisi sähköpostilaatikkoomme, jotta voimme vastata. Säilytämme viestinvaihdon vain niin kauan kuin on tarpeen, ja voit milloin tahansa pyytää meitä poistamaan sen. Sivusto käyttää isännöintipalvelumme evästeetöntä, koostettua suorituskykyanalytiikkaa. Ei mainosseuraimia, ei sivustojen välistä seurantaa.

Ei seurantaa, ei tietojen myyntiä

DueBy ei sisällä analytiikka-SDK:ta eikä mainoksia. Emme seuraa sinua sovellusten tai verkkosivustojen välillä, emmekä koskaan myy tietojasi tai jaa niitä tietojen välittäjille.

Tietojesi poistaminen

Koska käyttäjätiliä ei ole, meidän päässämme ei ole mitään poistettavaa. Kun poistat Sovelluksen, sen tiedot poistuvat kyseiseltä laitteelta. Kun haluat poistaa synkronoidun kopion iCloudista, avaa iPhonessa Asetukset › oma nimesi › iCloud › Hallitse tilin tallennustilaa, valitse DueBy ja poista sen tiedot. Jos olet yhdistänyt pankin, poista se ensin kohdassa Asetukset › Pankkiyhteydet, jotta yhteys perutaan Plaidin päässä.

Lapset

DueBy on tarkoitettu aikuisille, jotka hoitavat omaa talouttaan. Emme tietoisesti kerää henkilötietoja alle 13-vuotiailta. Jos uskot lapsen antaneen meille tietoja tämän verkkosivuston kautta, ota meihin yhteyttä, niin poistamme ne.

Muutokset

Jos tämä käytäntö muuttuu, sivun yläreunan päivämäärä muuttuu samalla, ja olennaisista muutoksista kerrotaan Sovelluksen päivitystiedoissa.

Kysyttävää tietosuojasta tai haluatko pyytää tietojesi poistamista? Ota meihin yhteyttä yhteydenottolomakkeella.