使用条款

本条款规范你对由 Todd Lahman LLC（24601 E Mica Peak Rd, Liberty Lake, WA 99019, USA；以下简称“我们”）提供的 DueBy Budget Planner（以下简称“DueBy”或“本 App”）和网站 dueby.app 的使用。使用本 App 即表示你同意本条款以及 Apple 的《许可应用程序最终用户许可协议》，即我们通过 App Store 将本 App 许可给你使用所依据的标准条款。你必须年满 18 周岁，或已达到你所在地的法定成年年龄，才能使用本 App。

1. 不构成财务建议

DueBy 帮助你跟踪你自行输入、导入或通过银行同步从银行收到的账单、订阅、收入和支出。有了 DueBy Business，它还帮助你跟踪企业的收入和支出、发票、里程和出租房产。它不提供财务、税务、会计或法律建议。它不会转移资金，不会替你发送发票或收取款项，也不会编制或提交报税表。“税务摘要”、“损益表”、里程扣除额和税款估算，都是根据 DueBy 中的内容得出的摘要和估算。税表项目、税率与费率以及规则可能有误、可能已过时，也可能不适用于你，而报税表项目仅针对美国和加拿大提供。对于任何提醒能否送达，任何数字、分类、税表项目、距离或匹配结果是否正确，以及银行数据是否完整或最新，DueBy 均不作保证。按时支付账单、对照你自己的对账单核对金额、你的发票所载内容及其收取的税款，以及你的报税表，仍是你自己的责任。在依赖税务数字之前，请先用你的报税软件或请报税人员核对。

2. 购买与计费

DueBy 需要有效的订阅。下载不收取任何费用。没有订阅时，本 App 会显示各个方案，并让你导出数据。共有两个方案：DueBy 个人版和 DueBy Business，两者均以自动续订订阅的形式销售，分为按月和按年两种，通过你的 Apple 账户计费。DueBy Business 包含 DueBy 个人版的全部内容。当前的方案、价格和任何免费试用都显示在本 App 中，并会在你购买前由 Apple 确认。

除非你在当前周期结束前至少 24 小时取消，否则订阅会自动续订；你可以随时在 Apple 账户的订阅设置中管理或取消订阅。如果提供免费试用，只要在试用结束前至少 24 小时取消，就不会被收取费用。订阅结束后，本 App 会显示各个方案，直到你再次订阅为止。你的数据会保留在你的设备和你的 iCloud 中，你仍然可以将其导出。如果你从 DueBy Business 改为 DueBy 个人版，商务功能会锁定，而你在其中输入的内容会保留。DueBy 个人版和 DueBy Business 支持 Apple 家人共享。退款由 Apple 根据其政策处理。

在美国，银行同步是可选的按月附加服务，按所连接的银行数量计价。使用银行同步需要有效的 DueBy 个人版或 DueBy Business 订阅，且不适用于家人共享。即使你的 DueBy 订阅结束，银行同步也会持续续订，直到你将其取消为止；在该订阅未生效期间，或在你选择减少银行数量之后，方案不再涵盖的连接会暂停，并在 7 天后移除。

3. 你的数据以及你负责的事项

DueBy 没有账号。你的 DueBy 数据保存在你的设备上，以及你 Apple 账户下你自己的 iCloud 中；Apple 依据 Apple 的 iCloud 条款存储 iCloud 数据。我们无法读取这些数据，也无法替你还原或恢复它们。

你负责管理你的 Apple 账户及其安全，并确保有足够的 iCloud 储存空间供 DueBy 保存数据。如果你为 iCloud 打开高级数据保护，你需要保有账户恢复联系人或恢复密钥：如果两者都没有，Apple 无法恢复经过端到端加密的数据，我们也无法恢复。也请自行保留副本：本 App 中的“导出”会将所有内容写入你选择的文件。

如果你共享某个账户或家庭，你邀请的人会看到你共享的内容。如果你连接银行，该连接的请求会经过我们的中转服务，该服务不会保留其中任何请求；你对 Plaid 的使用适用 Plaid 自己的条款。我们的隐私政策说明了哪些信息会到达我们这里，以及我们如何处理这些信息。

4. 可接受的使用方式

请仅将本 App 用于你自己的合法用途：你个人的财务、你家庭的财务，以及你自己企业的财务。请勿尝试对本 App 进行逆向工程、干扰其运行，或用它储存你无权储存的内容。如果你在本 App 中保存他人（例如客户）的信息，你有责任确保自己有权保存这些信息。

5. 免责声明与责任限制

本 App“按原样”和“按现状”提供，不附带任何形式的保证，使用风险由你自行承担。在法律允许的范围内，对于因你使用本 App 而产生的滞纳金、漏付款项、税款、罚款或利息、未获支付的发票、数据丢失或其他间接或后果性损失，Todd Lahman LLC 概不负责；并且，对于任何索赔，我们对你承担的全部责任以你在该索赔之前 12 个月内为 DueBy 支付的金额为限。

本条款的任何内容，均不限制你依据消费者法律享有、且不能通过合同放弃或限制的权利（例如澳大利亚法律规定的消费者保障），也不限制法律不允许限制的我们的责任，包括对故意或重大过失造成的损害的责任，或对欺诈的责任。

6. 变更与适用法律

我们可能会更新本条款。条款更新时，页面顶部的日期会随之更新，重大变更也会在本 App 的版本说明中注明；变更后继续使用本 App，即表示你接受更新后的条款。本条款受美国华盛顿州（State of Washington, USA）法律管辖，但你所居住国家或地区的法律赋予你不能通过合同剥夺的保护的情形除外。