Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: říjen 2026
Tento překlad poskytujeme pouze pro vaše pohodlí. V případě rozporu s anglickou verzí platí anglická verze.
Tyto zásady vysvětlují, jak aplikace DueBy Budget Planner („DueBy“, „aplikace“) a web dueby.app zacházejí s osobními údaji. Obojí poskytuje společnost Todd Lahman LLC, 24601 E Mica Peak Rd, Liberty Lake, WA 99019, USA („my“, „nás“), která rozhoduje o tom, jak se zde popsané informace používají.
Stručně
Vaše platby, rozpočet, transakce, faktury, kniha jízd a vše ostatní, co v DueBy máte, jsou uloženy ve vašich zařízeních a na vašem vlastním iCloudu. Nemůžeme je číst a neuchováváme si jejich kopii.
Několik věcí se k nám nebo ke společnostem, které pro nás pracují, přece jen dostane: pokud používáte Synchronizaci s bankou, bankovní transakce na cestě od společnosti Plaid do vašeho zařízení a šifrovaná kopie tokenu každého připojení k bance, uchovávaná proto, abychom mohli připojení ukončit, až vaše předplatné Synchronizace s bankou skončí; dva konce jízdy, pokud zapnete vyhledávání adres; a cokoli, co nám pošlete e-mailem nebo přes tento web. Každá z těchto věcí je popsána níže, včetně toho, kdo s ní pracuje a jak dlouho se uchovává.
Osobní údaje neprodáváme, nezobrazujeme reklamy a nesledujeme vás napříč aplikacemi ani weby.
Kde jsou vaše data z DueBy uložena
Ve vašich zařízeních. DueBy uchovává vaše záznamy v databázi v každém zařízení, ve kterém aplikaci používáte, chráněné vlastním šifrováním zařízení. Smazáním aplikace se tato kopie odstraní.
Na vašem iCloudu. DueBy synchronizuje vaše záznamy přes soukromé úložiště iCloud vašeho Apple účtu pomocí služby CloudKit od Apple, takže všechna vaše zařízení ukazují stejná data. Apple je ukládá podle svých podmínek a zásad ochrany osobních údajů pro iCloud, v datových centrech, která si Apple zvolí, obvykle ve Spojených státech. DueBy zapisuje vaše záznamy do šifrovaných polí CloudKitu a vaše přílohy jako šifrované soubory. Při standardní ochraně dat na iCloudu drží klíče k nim Apple; pokud pro iCloud zapnete Pokročilou ochranu dat, jsou šifrovány koncově a přečíst je mohou jen vaše důvěryhodná zařízení. V obou případech je nemůžeme číst. Apple může vidět, že záznamy DueBy existují, včetně jejich typů a časových údajů.
Některá nastavení a vaše odpovědi na otázky DueBy (například obchodník, kterého má podle vás DueBy nechat být) se synchronizují přes úložiště klíčů a hodnot na iCloudu, které nepoužívá výše popsaná šifrovaná pole.
Pokud používáte Zálohu na iCloudu, záloha vašeho zařízení obsahuje i kopii vašich dat z DueBy. Pokročilá ochrana dat šifruje koncově i Zálohu na iCloudu.
Pokud sdílíte účet nebo domácnost, to, co sdílíte, se synchronizuje přes sdílení na iCloudu od Applu k lidem, které jste pozvali, a jen k nim. Každá pozvánka je odkaz, který funguje jednou, pro toho, kdo ho otevře první, proto ho posílejte jen osobě, pro kterou je určen. Všichni ve vaší domácnosti vidí vaše jméno a u každé osoby v ní názvy účtů, které s ní sdílíte, a zda je může měnit. Jména, která dáte lidem, které zvete, a váš seznam toho, kdo smí vidět co, zůstávají na vašem iCloudu. Bankovní připojení jsou uložena ve vaší Klíčence na iCloudu, kterou Apple chrání koncovým šifrováním; náš přenosový server navíc uchovává šifrovanou kopii tokenu každého připojení, jak popisuje část „Synchronizace s bankou přes Plaid“.
Kromě této kopie tokenu připojení k bance nic z této části nikdy nedostáváme. Vše si můžete sami zobrazit, změnit, exportovat a smazat v aplikaci.
Synchronizace s bankou přes Plaid (volitelné)
Pokud vaše předplatné DueBy zahrnuje Synchronizaci s bankou, prodávanou za každou připojenou banku, můžete připojit bankovní nebo karetní účet, aby se jeho transakce objevily v DueBy, roztříděné do kategorií vašeho rozpočtu a spárované s platbami, které hradí, a s výplatami, které připisují. Synchronizace s bankou je k dispozici ve Spojených státech, je vypnutá, dokud ji nezapnete, a poskytuje ji společnost Plaid Inc. („Plaid“), služba, která propojuje aplikace s finančními institucemi.
Když připojujete účet, přihlašujete se do banky na vlastních obrazovkách Link společnosti Plaid. Vaše uživatelské jméno a heslo k bance jdou společnosti Plaid nebo přímo vaší bance; DueBy je nikdy neuvidí a nikdy neprocházejí našimi systémy. Plaid pak DueBy předá token, který umožňuje přístup jen pro čtení k účtům, které jste vybrali. Shromažďování a používání vašich informací společností Plaid se řídí Zásadami ochrany osobních údajů koncových uživatelů společnosti Plaid a všechny aplikace, které jste přes Plaid připojili, můžete zobrazit a spravovat na my.plaid.com.
Prostřednictvím společnosti Plaid DueBy získává název vaší instituce, název a posledních několik číslic každého účtu, který jste zvolili, a vaše transakce: datum, částku, obchodníka nebo popis, kategorii a informaci, zda transakce ještě čeká na zpracování. DueBy neuchovává čísla vašich účtů, směrovací čísla bank, zůstatky ani doklady totožnosti a nemůže pohybovat penězi.
Tyto požadavky a odpovědi společnosti Plaid procházejí naším přenosovým serverem (popsaným níže), který k nim přidá naše přihlašovací údaje ke službě Plaid a odpověď předá zpět do vašeho zařízení. Přenosový server neuchovává žádnou kopii transakcí a nezaznamenává, co jím prochází. Než si předplatné pořídíte, funkce Ověřit banku stejným způsobem odešle společnosti Plaid název banky, který zadáte, aby ho vyhledala ve svém seznamu. Váš token Plaid je uložen ve vaší vlastní Klíčence na iCloudu a transakce jsou uloženy ve vašich zařízeních a na vašem iCloudu jako všechno ostatní v DueBy.
Plaid nám účtuje poplatek za každou připojenou banku, dokud připojení není ukončeno, a ukončit ho může jen ten, kdo má jeho token, proto náš přenosový server uchovává také kopii tokenu každého připojení k bance. Je zašifrovaná klíčem, který máme jen my, a uložená spolu s identifikátorem Plaid daného připojení, identifikátorem předplatného Synchronizace s bankou v App Storu, které za připojení platí, údajem, zda jde o nákup v App Storu, nebo v TestFlightu, plánem Synchronizace s bankou (kolik bank) a daty, kdy bylo připojení vytvořeno a kdy bylo naposledy synchronizováno nebo zkontrolováno. Nic dalšího se s ní neukládá: žádná jména, účty, zůstatky ani transakce. Když připojíte banku, aplikace přitom odešle podepsaný záznam o vašem nákupu Synchronizace s bankou z App Storu a přenosový server token uchová, jen pokud ověření tohoto záznamu projde; od verze 1.3 aplikace odešle také banky, které jste připojili dříve, a to jednou při svém prvním spuštění a znovu, když se vaše předplatné Synchronizace s bankou změní. Přenosový server token používá jen k ukončení připojení u společnosti Plaid; dokud je připojeno více bank, než pokrývá váš plán Synchronizace s bankou, nebo když přidáváte banku, zatímco jsou připojené všechny banky, které plán pokrývá, k dotazu u společnosti Plaid, které z nich ještě existují, aby nikdy nezapočítal ani neodstranil banku, která už zanikla; a u nové banky k odeslání tokenu do aplikace spolu se seznamem účtů banky, kdykoli o něj aplikace požádá se stejným předplatným Synchronizace s bankou do 24 hodin od přihlášení. Před připojením nové banky přenosový server spočítá připojení, která uchovává pod vaším předplatným Synchronizace s bankou, a nezahájí připojení, pro které ve vašem plánu není místo. Aby žádná banka, kterou připojíte, nikdy nezůstala připojená, aniž by o tom aplikace věděla (například když se aplikace během přihlašování zavře), posílá společnost Plaid přenosovému serveru také oznámení o připojeních vytvořených jeho prostřednictvím a přenosový server ignoruje každé oznámení, které nenese podpis společnosti Plaid. Za tímto účelem uchovává po dobu 1 hodiny od začátku přihlášení k nové bance jednosměrný otisk tohoto přihlášení spolu s identifikátorem vašeho předplatného Synchronizace s bankou v App Storu, údajem, zda jde o nákup v App Storu, nebo v TestFlightu, a jeho plánem. Když Plaid oznámí, že přihlášení skončilo, přenosový server se App Storu zeptá, zda je toto předplatné aktivní a kolik bank pokrývá, a teprve potom banku připojí, v rámci vašeho plánu. Výsledek přihlášení (identifikátor Plaid připojení, nebo údaj, že váš plán byl plný) se uchovává spolu s otiskem 24 hodin, aby si aplikace mohla banku převzít, až se příště otevře; připojení banky, kterou si aplikace v této době nepřevezme, se u společnosti Plaid ukončí. Ostatní oznámení společnosti Plaid (například že jsou připraveny nové transakce) se neuchovávají. Nové připojení, které přesto vznikne nad rámec vašeho plánu (například na dvou zařízeních najednou), jehož účty nelze načíst nebo které přenosový server nemůže uchovat pod vaším předplatným, se u společnosti Plaid okamžitě ukončí a jeho token se aplikaci nikdy neodešle. U těchto připojení a u banky, kterou si aplikace nepřevzala, se token smaže, jakmile Plaid potvrdí, že připojení bylo ukončeno; do té doby ho přenosový server uchovává, zašifrovaný, jen kvůli opakovaným pokusům jednou denně, nejvýše 30 dní, spolu s identifikátorem Plaid připojení, identifikátorem předplatného Synchronizace s bankou v App Storu, pod kterým připojení vzniklo (pokud nějaké je), údajem, zda jde o nákup v App Storu, nebo v TestFlightu, a datem prvního pokusu. Připojení ukončí, když banku odpojíte, nebo 7 dní poté, co nám App Store oznámí, že vaše předplatné Synchronizace s bankou nebo všechna vaše předplatná DueBy Osobní a DueBy Business vypršela, nemohla se obnovit kvůli neúspěšné platbě nebo za ně byly vráceny peníze, i když se DueBy už nikdy neotevře, nebo, když se váš plán Synchronizace s bankou změní na menší počet bank a nevyberete, které odstranit, u připojení, která už plán nepokrývá, vybraných náhodně, jakmile od začátku menšího plánu uplyne 7 dní a DueBy vaše banky 7 dní nesynchronizovala ani nezkontrolovala. Aby věděl, kdy to nastane, ptá se App Storu podle tohoto identifikátoru na vaše předplatné, zda je aktivní a kolik bank pokrývá, a také zda je aktivní vaše předplatné DueBy Osobní nebo DueBy Business (odpověď App Storu uvádí obojí; o tom druhém přenosový server nic neuchovává), a dostává od App Storu oznámení, která se tohoto předplatného týkají. Pokud místo toho zrušíte přístup DueBy na my.plaid.com, kopie se smaže, až DueBy příště tuto banku synchronizuje nebo zkontroluje, nebo až ji přenosový server zkontroluje kvůli menšímu plánu, nebo, pokud se DueBy už nepoužije, 7 dní poté, co skončí vaše předplatné Synchronizace s bankou nebo vaše předplatné DueBy Osobní nebo DueBy Business.
Bankovní data používáme jen uvnitř DueBy: k zobrazení vašich transakcí, k jejich roztřídění do vašich kategorií, k tomu, aby se převody mezi vašimi vlastními účty nepočítaly do výdajů, ke spárování stržených částek s vašimi platbami a připsaných částek s vašimi výplatami a k vyhledání opakovaných stržených částek. Nikdy je neprodáváme, nikdy je nepoužíváme k reklamě a nikdy je nesdílíme s nikým jiným než se společností Plaid a vaší bankou v rozsahu nutném k zajištění připojení.
Chcete-li banku odpojit, odstraňte ji v aplikaci v Nastavení › Připojení k bankám. DueBy požádá společnost Plaid o zrušení připojení a smaže token z vaší Klíčenky i z našeho přenosového serveru; pokud Plaid není dostupný, DueBy si token ponechá jen kvůli dalším pokusům, dokud Plaid zrušení nepotvrdí, a náš přenosový server si poznamená, že jste o odstranění požádali, aby toto připojení bylo odstraněno jako první, pokud bude váš plán pokrývat méně bank. Transakce, které už v DueBy jsou, zůstanou, dokud je nesmažete. Smazat všechna data odpojí každou banku u společnosti Plaid dřív, než cokoli smaže. Pokud vaše předplatné nebo Synchronizace s bankou skončí nebo se nemůže obnovit kvůli neúspěšné platbě, vaše připojení se pozastaví a po 7 dnech se u společnosti Plaid odstraní. Pokud začne menší plán Synchronizace s bankou, aplikace se vás zeptá, která připojení odstranit, a ta hned odstraní; mezitím se připojení, která už plán nepokrývá, pozastaví a ta, která ani po 7 dnech nevyberete, se náhodně vyberou a odstraní. Náš přenosový server je odstraní také, pokud to aplikace neudělala. Přístup DueBy můžete také zrušit na my.plaid.com nebo požádat společnost Plaid o smazání dat, která uchovává, jak popisují její zásady.
Apple Card a Apple Cash (volitelné)
Na iPhonu můžete zapnout párování pro Apple Card a Apple Cash. S vaším svolením čte aplikace DueBy vaše nedávné transakce Apple Card a Apple Cash přes FinanceKit od Apple, na vašem iPhonu, jen proto, aby navrhla, ke které platbě úhrada patří, a všimla si změny ceny předplatného. Čtou se na vašem iPhonu a nikdy se nám neposílají, nesdílejí ani nepoužívají k reklamě. Když návrh potvrdíte, datum a částka úhrady se uloží u dané platby na vašem iCloudu, stejně jako úhrada, kterou označíte sami. Přístup můžete kdykoli odvolat v Nastavení › Soukromí a zabezpečení › Wallet.
Kniha jízd a poloha (volitelné)
Kniha jízd může měřit vaše jízdy pomocí polohy vašeho zařízení. Na iPhonu zaznamenává jízdu, kterou zahájíte, a jen když zapnete automatické zaznamenávání a povolíte Polohu Vždy, sama pozná, že jste se rozjeli. Na hodinkách Apple Watch zaznamenává jízdu, kterou na nich zahájíte. Trasy, vzdálenosti a místa jsou uloženy ve vašich zařízeních a na vašem iCloudu; vaše trasy nikdy nedostáváme. Pokud propojíte vozidlo s Bluetooth nebo CarPlay vašeho auta, aplikace DueBy během jízdy čte název auta, ke kterému je váš iPhone připojený, aby podle něj vybrala vozidlo, a tento název uchovává v nastavení knihy jízd. Polohu pro DueBy můžete kdykoli vypnout v Nastavení zařízení a jízdy lze vždy přidat ručně.
Adresy jsou volitelné, jsou součástí DueBy Business a jsou vypnuté, dokud je nezapnete. Když jsou zapnuté, DueBy pojmenuje místo, kde zaznamenaná jízda začala a skončila, jakmile uvedete, k čemu jízda sloužila: odešle tyto dva body, zaokrouhlené zhruba na 11 metrů, a nic jiného, přes náš přenosový server společnosti OpenCage GmbH, adresní službě v Německu, která vrátí adresu. Body neuchovává ani náš přenosový server, ani OpenCage. DueBy nikdy neposílá k vyhledání adresy jízdu označenou jako Zdravotní. Při každém požadavku přenosový server ověří podepsaný záznam o vašem nákupu DueBy Business z App Storu. Bez adres se jízdy pojmenovávají jen podle míst, která sami pojmenujete.
Skeny, účtenky a přílohy
Když naskenujete papírové vyúčtování, výplatní pásku nebo účtenku, nebo importujete vyúčtování, výpis či tabulku, DueBy je přečte ve vašem zařízení pomocí rozpoznávání textu od Apple a tam, kde je k dispozici, i pomocí Apple Intelligence přímo v zařízení. Nic se nám neposílá. Stránku naskenovaného nebo importovaného vyúčtování si DueBy ponechá, jen pokud zapnete Ponechat kopii této stránky, a účtenku, když ji naskenujete jako výdaj nebo přidáte k transakci; každá se uchovává u své platby nebo transakce, ve vašich zařízeních a na vašem iCloudu, dokud ji nesmažete. Stránky výpisu se nikdy neuchovávají.
Kontakty, logo a vaše jméno (volitelné)
U zákazníka na faktuře vyplní Z Kontaktů údaje z jednoho kontaktu, který vyberete. Když přidáváte osobu do své domácnosti, Vybrat z Kontaktů vyplní jen jméno tohoto kontaktu. Na iPhonu a iPadu sdílí systémový výběr jen tento kontakt; na Macu DueBy nejprve požádá o povolení číst vaše kontakty. Uloží se jen to, co vyberete, se zbytkem vašich dat ve vašich zařízeních a na vašem iCloudu.
Logo pro vaše faktury se vybírá stejně, přes výběr fotek od Apple nebo soubor, který zvolíte. DueBy dostane jen obrázek, který vyberete, a uchová jeho malou kopii u údajů o vaší firmě.
Pokud DueBy řeknete, jak vás má oslovovat, vaše křestní jméno se uloží v nastavení DueBy ve vašich zařízeních a na vašem iCloudu a používá se k oslovování v Aplikaci. Pokud sdílíte domácnost, zobrazuje se také lidem v ní jako vaše jméno. Můžete ho změnit nebo odstranit v Nastavení; lidé ve vaší domácnosti uvidí změnu při příští synchronizaci svých zařízení.
Údaje o vašich zákaznících
S DueBy Business můžete vést zákazníky: jméno, název firmy, e-mailovou adresu, telefonní číslo, poštovní adresu, web a poznámky. Ukládají se stejně jako ostatní vaše data v DueBy, ve vašich zařízeních a na vašem iCloudu, kde je nemůžeme číst. Nikdy je nedostáváme.
Na faktuře se tiskne firma, jméno, adresa, e-mail a telefon zákazníka; web a poznámky se netisknou. Faktury odesíláte sami, přes Mail, Zprávy nebo jinou aplikaci, kterou si zvolíte. Aplikace DueBy sama nic neodesílá.
Tyto údaje se týkají jiných lidí. O tom, co si ponecháte, rozhodujete vy a odpovídáte za to, že je uchováváte v souladu se zákonem. Smazáním zákazníka ho odstraníte ze seznamu zákazníků; již vytvořená faktura si ponechá vlastní kopii údajů o zákazníkovi, dokud fakturu nesmažete.
Připomínky a oznámení
Připomínky plateb se plánují ve vašem zařízení. DueBy nepoužívá server pro push oznámení a k doručení oznámení se nám nic o vašich platbách neposílá. Oznámení ukazuje název platby a kdy je splatná, nikdy částku.
Veřejná data, která DueBy stahuje
Pokud sledujete americkou federální studentskou půjčku v plánu podle příjmu (IBR nebo PAYE), aplikace DueBy stáhne americké hranice chudoby (poverty guidelines) pro daný rok přímo z Federal Register (federalregister.gov), webu vlády USA, aby odhadla vaši splátku. Dotazuje se jen několikrát každý leden. Požadavek neobsahuje nic o vás ani o vaší půjčce; jako každý web může Federal Register vidět IP adresu vašeho zařízení.
Nákupy
Předplatná DueBy a Synchronizace s bankou se prodávají přes App Store. Platbu zpracovává Apple; vaši kartu ani fakturační údaje nikdy nevidíme. Apple nám poskytuje přehledy prodejů a předplatných, které vás neidentifikují, a aplikace ve vašich zařízeních ověřuje podepsaný záznam o vašem nákupu z App Storu. U Synchronizace s bankou tento záznam ověřuje také náš přenosový server, když připojujete banku, uchovává identifikátor předplatného v App Storu spolu s připojením banky a ptá se App Storu, a dostává od něj oznámení, zda toto předplatné skončilo nebo teď pokrývá méně bank, aby bylo možné připojení ukončit spolu s ním.
Pokud předplatné zrušíte přímo v DueBy, na jedinou otázku, kterou aplikace položí, odpovídáte ve svém zařízení a odpověď se nikam neposílá.
Hlášení o pádech
Pokud jste v nastavení zařízení zvolili sdílení analytických dat s vývojáři aplikací, Apple nám posílá hlášení o pádech a statistiky používání DueBy, které vás neidentifikují. Můžete to kdykoli vypnout v Nastavení › Soukromí a zabezpečení › Analýza a vylepšení.
Náš přenosový server
Synchronizace s bankou a adresy procházejí malým přenosovým serverem, který provozujeme na dueby.app a který hostuje společnost Vercel Inc. ve Spojených státech. Jeho jediná databáze obsahuje šifrované tokeny připojení k bankám popsané v části „Synchronizace s bankou přes Plaid“; ukládá ji společnost Upstash, Inc. ve Spojených státech a přístup k ní má jen přenosový server a my. Aby obsluhoval jen DueBy, ověřuje podepsaný doklad z App Storu, že požadavek pochází z aplikace, a počítá požadavky v paměti nejvýše jeden den, podle anonymního identifikátoru, který App Store přidělí vaší kopii DueBy (stejného na všech vašich zařízeních), a volněji podle síťové adresy. Vercel uchovává záznamy o požadavcích, včetně IP adres, nejvýše jeden den, aby mohl službu provozovat a chránit. Přenosový server uchovává důvody chyb, nikdy to, co jste odeslali.
E-mail, formuláře a tento web
Pokud nám napíšete na nebo použijete kontaktní formulář, formulář podpory nebo formulář čekací listiny na tomto webu, dostaneme vaše jméno, e-mailovou adresu a zprávu a použijeme je k tomu, abychom vám odpověděli. Zprávy z formulářů nám doručuje Twilio SendGrid; e-maily na naši adresu přeposílá do naší schránky přes Mailgun Squarespace, poskytovatel naší domény; naši schránku hostuje Google. Formuláře používají Cloudflare Turnstile k rozlišení člověka od automatizovaného programu; tato služba k tomu, a jen k tomu, posuzuje informace o vašem prohlížeči a zařízení.
Pokud se zapíšete na čekací listinu, uchováme vaši e-mailovou adresu, abychom vám dali vědět, až bude připraveno to, na co jste se ptali. Každá zpráva obsahuje možnost odhlášení.
Tento web používá souhrnné statistiky návštěvnosti a výkonu bez cookies od našeho hostingu Vercel. Nenastavuje žádné reklamní ani sledovací cookies a žádná jiná společnost vás jeho prostřednictvím nesleduje napříč weby. Protože nikoho nesledujeme, s prohlížeči, které odesílají signály Do Not Track nebo Global Privacy Control, zacházíme stejně jako s ostatními.
Proč informace používáme a naše právní základy
Tam, kde zákon vyžaduje právní základ (například v Evropském hospodářském prostoru, Spojeném království a Švýcarsku): bankovní transakce předáváme a na vaše zprávy odpovídáme, abychom poskytli to, o co jste požádali (smlouva nebo kroky, o které jste nás požádali); šifrovaný token každého připojení k bance uchováváme, abychom připojení mohli ukončit, když ho odpojíte nebo za něj přestanete platit (stejná smlouva a náš oprávněný zájem neplatit za připojení, která nikdo nepoužívá, který nepřevažuje nad vašimi právy); adresy vyhledáváme, protože jste tuto funkci zapnuli, což můžete kdykoli vrátit (váš souhlas); kontroly přenosového serveru, statistiky webu, Turnstile a hlášení o pádech udržují službu v provozu a chrání ji před zneužitím (náš oprávněný zájem na provozu bezpečné služby, který nepřevažuje nad vašimi právy); čekací listina se opírá o váš souhlas; a uchováváme to, co vyžaduje zákon (právní povinnost).
Kdo pro nás s informacemi pracuje
Apple (iCloud, App Store, hlášení o pádech); Plaid (připojení k bankám); OpenCage GmbH, Německo (adresy); Vercel Inc., Spojené státy (tento web, přenosový server a statistiky webu); Upstash, Inc., Spojené státy (šifrované úložiště tokenů připojení k bankám pro přenosový server); Twilio Inc., Spojené státy (SendGrid: doručování formulářů a čekací listina); Squarespace, Inc., Spojené státy (naše doména a přeposílání e-mailů přes Mailgun); Google LLC, Spojené státy (naše e-mailová schránka); a Cloudflare Inc., Spojené státy (Turnstile). Každý z nich s informacemi pracuje jen proto, aby nám poskytoval svou službu. Informace můžeme zpřístupnit také tehdy, když to vyžaduje zákon, nebo k ochraně něčích práv či bezpečnosti.
Kde se informace zpracovávají
Sídlíme ve Spojených státech. Co se k nám dostane, zpracovává se ve Spojených státech, a body vyhledávání adresy v Německu. Pokud žijete jinde, vaše informace putují do zemí, jejichž zákony o ochraně soukromí se mohou od vašich lišit a jejichž úřady k nim mohou mít podle svých zákonů přístup. U informací z Evropského hospodářského prostoru, Spojeného království a Švýcarska se spoléháme na certifikaci našich poskytovatelů podle rámce EU-U.S. Data Privacy Framework a jeho rozšíření pro Spojené království a Švýcarsko, nebo na standardní smluvní doložky.
Pro osoby v Japonsku: to, co nám pošlete, například zprávu nebo svou e-mailovou adresu pro čekací listinu, putuje ke společnosti Todd Lahman LLC a k výše uvedeným poskytovatelům ve Spojených státech. Spojené státy nemají komplexní zákon o ochraně soukromí; osobní údaje jsou tam chráněny federálními zákony pro jednotlivé oblasti a zákony jednotlivých států (japonská Komise pro ochranu osobních údajů popisuje systém v USA). Chráníme je tak, jak popisuje část „Zabezpečení“, a naši poskytovatelé s nimi pracují jen proto, aby nám poskytovali svou službu. Odesláním zprávy nebo zápisem na čekací listinu s tím souhlasíte.
Jak dlouho informace uchováváme
Bankovní transakce a body vyhledávání adresy: neuchovávají se; předávají se okamžitě. Šifrovaný token připojení k bance, s identifikátorem Plaid připojení a identifikátorem předplatného Synchronizace s bankou v App Storu, které za něj platí: po dobu, kdy je banka připojená; smaže se, když banku odpojíte nebo použijete Smazat všechna data, nebo když se připojení u společnosti Plaid odstraní 7 dní poté, co skončí toto předplatné nebo vaše předplatné DueBy Osobní nebo Business, nebo poté, co ho přestane pokrývat menší plán. Záznam o tom, že jsme připojení ukončili, protože jeho předplatné skončilo nebo ho přestalo pokrývat (jeho identifikátor Plaid a jednosměrný otisk jeho tokenu, aby vám aplikace mohla říct proč): 400 dní. Kdy jsme poprvé zjistili, že vaše předplatné Synchronizace s bankou platí za méně bank, než je připojeno (datum uložené s identifikátorem předplatného v App Storu): dokud se počet nevrátí do rámce plánu nebo dokud nejsou nadbytečná připojení odstraněna. Záznam o tom, že jste požádali o odstranění připojení, jehož odstranění Plaid nemohl potvrdit: dokud není připojení odstraněno, nejvýše 30 dní. Nové připojení, které jsme ukončili (nad rámec vašeho plánu, s nenačtenými účty, připojení, které jsme nemohli uchovat pod vaším předplatným, nebo připojení, které si aplikace nepřevzala do 24 hodin), ale jehož ukončení Plaid zatím nepotvrdil (jeho šifrovaný token, jeho identifikátor Plaid, identifikátor předplatného v App Storu, pod kterým vzniklo, pokud nějaké je, údaj, zda jde o nákup v App Storu, nebo v TestFlightu, a datum našeho prvního pokusu): dokud ho Plaid nepotvrdí, nejvýše 30 dní. Jednosměrný otisk přihlášení k nové bance, s identifikátorem vašeho předplatného Synchronizace s bankou v App Storu, údajem, zda jde o nákup v App Storu, nebo v TestFlightu, a jeho plánem: 1 hodina. Výsledek tohoto přihlášení (identifikátor Plaid připojení, nebo údaj, že plán byl plný) se stejným otiskem: 24 hodin. Záznam o tom, že banka, kterou připojil přenosový server, se ještě nedostala do aplikace (její identifikátor Plaid a kdy byla připojena): dokud si ji aplikace nepřevezme, nebo dokud se po 24 hodinách její připojení u společnosti Plaid neukončí. Počty požadavků na přenosovém serveru: v paměti, nejvýše jeden den. Záznamy o požadavcích u společnosti Vercel: nejvýše jeden den. Vaše e-maily a zprávy: nejvýše dva roky od naší poslední komunikace, pokud zákon nevyžaduje delší dobu nebo pokud nejsou potřeba k uplatnění či obhajobě právního nároku. Adresa na čekací listině: dokud se neodhlásíte nebo seznam neuzavřeme. Statistiky webu: Vercel je uchovává jen v souhrnné podobě.
Vaše práva
Podle toho, kde žijete, můžete mít právo vědět, jaké osobní údaje o vás máme, získat jejich kopii, opravit je, nechat je vymazat, vznést námitku proti tomu, jak je používáme, nebo to omezit, a kdykoli odvolat svůj souhlas. Vaše data v DueBy jsou ve vašich zařízeních a na vašem iCloudu, takže si je v aplikaci můžete sami zobrazit, opravit, exportovat a smazat; my k nim přístup nemáme.
Ohledně toho, co uchováváme my, například vašich e-mailů, napište na nebo použijte náš kontaktní formulář. Odpovídáme do 30 dnů. Můžeme vás požádat o potvrzení, že žádost pochází od vás, a za její podání s vámi nebudeme zacházet jinak. Pokud žádost odmítneme, můžete nás požádat o její přehodnocení; pokud ani pak nebudete spokojeni, můžete podat stížnost u svého úřadu pro ochranu osobních údajů, nebo ve Spojených státech u generálního prokurátora svého státu.
Smazání vašich dat
Smazat všechna data v Nastavení DueBy odpojí každou banku u společnosti Plaid, čímž se smaže i kopie tokenu každé banky na našem přenosovém serveru, a pak smaže vaše data DueBy z iCloudu a ze všech zařízení, která jsou k němu přihlášená. Smazáním aplikace se její data odstraní jen z daného zařízení; banka, která je ještě připojená, pak zůstane připojená, dokud nepřestanete platit za Synchronizaci s bankou nebo za DueBy Osobní nebo Business, a 7 dní poté se u společnosti Plaid odstraní, spolu s naší kopií jejího tokenu. Data DueBy na iCloudu můžete odstranit také v Nastavení › vaše jméno › iCloud › Spravovat úložiště účtu. Chcete-li, abychom smazali vaše e-maily nebo adresu na čekací listině, napište nám.
Zabezpečení
Vaše data v DueBy chrání vaše zařízení a iCloud. U toho, s čím pracujeme my, přenosový server ukládá jen výše popsané tokeny připojení k bankám, každý zašifrovaný klíčem, který máme jen my, každé spojení s ním je šifrované a do našich účtů u výše uvedených poskytovatelů se můžeme přihlásit jen my. Pokud by únik dat zasáhl vaše informace, informujeme vás i úřady, jak vyžaduje zákon.
Informace o zdraví
DueBy nám neposílá žádné informace o zdraví. Jízda, kterou označíte jako Zdravotní, a místa, kam vedla, zůstávají ve vašich zařízeních a na vašem iCloudu. DueBy vyhledává adresy zaznamenané jízdy až poté, co uvedete, k čemu jízda sloužila, a nikdy u jízdy označené jako Zdravotní.
Děti
Aplikace DueBy je určena dospělým, kteří spravují své vlastní finance. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje od nikoho mladšího 13 let. Pokud se domníváte, že nám dítě poskytlo informace přes tento web, kontaktujte nás a smažeme je.
Kontakt pro ochranu soukromí
Za ochranu soukromí v DueBy odpovídá Todd Lahman, řídící člen (Managing Member) společnosti Todd Lahman LLC. Napište na , použijte náš kontaktní formulář nebo pište na adresu Todd Lahman LLC, 24601 E Mica Peak Rd, Liberty Lake, WA 99019, USA.
Změny
Pokud se tyto zásady změní, změní se s nimi i datum nahoře a podstatné změny jsou uvedeny v poznámkách k vydání aplikace.
Máte dotazy nebo žádosti týkající se soukromí? Napište nám přes náš formulář žádosti týkající se soukromí.