Barrierefreiheit
Zuletzt aktualisiert: September 2026
DueBy ist so gemacht, dass alle den Überblick über Rechnungen, Abos und Gehälter behalten können, ganz gleich, wie sie ihr Gerät bedienen. Jeder Bildschirm ist mit Blick auf die Bedienungshilfen von Apple gestaltet, in allen siebzehn Sprachen, die die App spricht. Diese Seite listet auf, was DueBy auf jedem Gerät unterstützt: dieselbe Liste wie im Abschnitt „Bedienungshilfen“ der Produktseite im App Store.
iPhone und iPad
VoiceOver: Tasten, Zeilen, Diagramme und Karten werden mit eigenen Bezeichnungen vorgelesen, und Aktionen wie „Als bezahlt markieren“, „Überspringen“ und „Kategorie ändern“ stehen als VoiceOver-Aktionen bereit, sodass nichts von einem Wischen oder langen Drücken abhängt.
Sprachsteuerung: Bedienelemente haben Namen, die du aussprechen kannst, und jedes Bedienelement ist auch über Nummern oder das Raster erreichbar.
Größerer Text: Text folgt deiner Einstellung für die Textgröße bis zu den größten Schriftgrößen der Bedienungshilfen, und Layouts ordnen sich neu an, statt Wörter abzuschneiden.
Dunkle Benutzeroberfläche: Jeder Bildschirm hat ein dunkles Erscheinungsbild, das deiner Systemeinstellung folgt.
Nicht nur durch Farben differenzieren: Überfällige, bezahlte und bald fällige Rechnungen sind immer mit einem Wort oder Symbol gekennzeichnet, nicht nur mit einer Farbe.
Ausreichender Kontrast: Text und Bedienelemente werden im hellen und im dunklen Erscheinungsbild auf ausreichenden Kontrast geprüft.
Reduzierte Bewegung: Wenn „Bewegung reduzieren“ aktiviert ist, werden Bewegungen durch einfache Überblendungen ersetzt.
Mac
Die Mac-App unterstützt VoiceOver, Sprachsteuerung, „Dunkle Benutzeroberfläche“, „Nicht nur durch Farben differenzieren“, „Ausreichender Kontrast“ und „Reduzierte Bewegung“, wie oben beschrieben.
Apple Watch
Die Apple Watch App unterstützt VoiceOver, „Größerer Text“, „Dunkle Benutzeroberfläche“, „Nicht nur durch Farben differenzieren“, „Ausreichender Kontrast“ und „Reduzierte Bewegung“.
Untertitel und Audiobeschreibungen
DueBy enthält keine Video- oder Audioinhalte, daher entfallen Untertitel und Audiobeschreibungen.
So prüfen wir
Jeder Bildschirm der iPhone-App wird mit der Barrierefreiheitsprüfung von Xcode getestet, im hellen und im dunklen Erscheinungsbild, in der Standardtextgröße und in der größten Schriftgröße der Bedienungshilfen, auf Englisch und Spanisch. Probleme, die die Prüfung findet, werden behoben, bevor eine neue Version erscheint.
Sag uns, was nicht funktioniert
Wenn sich etwas in DueBy mit einer Bedienungshilfe schwer nutzen lässt, sag uns, welches Gerät und welche Funktion du verwendest und was passiert ist. Wir lesen jede Nachricht und antworten per E-Mail.
Feedback zur Barrierefreiheit? Du erreichst uns über unser Support-Formular