Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
Diese Übersetzung dient nur der besseren Verständlichkeit. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
Diese Bedingungen regeln deine Nutzung von DueBy Budget Planner („DueBy“, die „App“) und der Website dueby.app, bereitgestellt von Todd Lahman LLC, 24601 E Mica Peak Rd, Liberty Lake, WA 99019, USA („wir“, „uns“). Mit der Nutzung der App stimmst du diesen Bedingungen und dem Endnutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen von Apple zu, den Standardbedingungen, zu denen wir dir die App über den App Store lizenzieren. Du musst mindestens 18 Jahre alt oder an deinem Wohnort volljährig sein, um die App zu nutzen.
1. Keine Finanzberatung
DueBy hilft dir, Rechnungen, Abos, Einkommen und Ausgaben zu verfolgen, die du einträgst, importierst oder über den Bankabgleich von deiner Bank erhältst. Mit DueBy Business hilft dir die App außerdem, die Einnahmen und Ausgaben eines Unternehmens, Ausgangsrechnungen, gefahrene Strecken und Mietimmobilien zu verfolgen. Sie bietet keine Finanz-, Steuer-, Buchhaltungs- oder Rechtsberatung. Sie bewegt kein Geld, versendet keine Ausgangsrechnungen und zieht keine Zahlungen für dich ein, und sie erstellt keine Steuererklärung und reicht keine ein. Die Steuerübersicht, „Gewinn und Verlust“, der Fahrtkostenabzug und die Steuerschätzung sind Übersichten und Schätzungen, berechnet aus dem, was in DueBy steht. Steuerzeilen, Sätze und Regeln können falsch oder veraltet sein oder für dich nicht gelten, und Formularzeilen werden nur für die Vereinigten Staaten und Kanada angeboten. DueBy garantiert nicht, dass eine Erinnerung zugestellt wird, dass eine Zahl, Kategorie, Steuerzeile, Strecke oder Zuordnung stimmt oder dass Bankdaten vollständig oder aktuell sind. Du bleibst dafür verantwortlich, deine Rechnungen pünktlich zu bezahlen, Beträge mit deinen eigenen Kontoauszügen abzugleichen, für das, was in deinen Ausgangsrechnungen steht, und die Steuern, die sie berechnen, sowie für deine Steuererklärungen. Prüfe Steuerzahlen mit deiner Steuersoftware oder einem Steuerberater, bevor du dich auf sie verlässt.
2. Käufe und Abrechnung
Für DueBy ist ein aktives Abo nötig. Das Laden der App kostet nichts. Ohne Abo zeigt die App die DueBy-Abos und lässt dich deine Daten exportieren. Es gibt zwei Abos, DueBy Privat und DueBy Business, die jeweils mit automatischer Verlängerung verkauft werden, monatlich oder jährlich, abgerechnet über deinen Apple Account. DueBy Business enthält alles aus DueBy Privat. Aktuelle Abos, Preise und ein etwaiger kostenloser Testzeitraum werden in der App angezeigt und vor dem Kauf von Apple bestätigt.
Ein Abo verlängert sich automatisch, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums kündigst; du kannst es jederzeit in den Abo-Einstellungen deines Apple Accounts verwalten oder kündigen. Wird ein kostenloser Testzeitraum angeboten, kündige mindestens 24 Stunden vor dessen Ende, und dir wird nichts berechnet. Wenn ein Abo endet, zeigt die App die DueBy-Abos, bis du wieder abonnierst. Deine Daten bleiben auf deinen Geräten und in deiner iCloud, und du kannst sie weiterhin exportieren. Wenn du von DueBy Business zu DueBy Privat wechselst, werden die Business-Funktionen gesperrt, und was du dort eingegeben hast, bleibt erhalten. DueBy Privat und DueBy Business unterstützen die Apple Familienfreigabe. Erstattungen wickelt Apple nach den Richtlinien von Apple ab.
In den Vereinigten Staaten ist der Bankabgleich ein optionaler monatlicher Zusatz mit einem Preis pro verbundener Bank. Er setzt ein aktives Abo von DueBy Privat oder DueBy Business voraus und wird nicht über die Familienfreigabe geteilt. Der Bankabgleich verlängert sich weiter, bis du ihn kündigst, auch wenn dein DueBy-Abo endet; solange dieses Abo inaktiv ist oder nachdem du weniger Banken gewählt hast, werden die Verbindungen, die dein Abo nicht mehr abdeckt, pausiert und nach 7 Tagen entfernt.
3. Deine Daten und wofür du sorgst
Es gibt kein DueBy-Konto. Deine DueBy-Daten werden auf deinen Geräten und in deiner eigenen iCloud gespeichert, die zu deinem Apple Account gehört; Apple speichert iCloud-Daten nach den iCloud-Bedingungen von Apple. Wir können sie nicht lesen, und wir können sie nicht für dich wiederherstellen oder zurückholen.
Du kümmerst dich um deinen Apple Account und seine Sicherheit, und du sorgst für genug iCloud-Speicher, damit DueBy dort speichern kann. Wenn du den Erweiterten Datenschutz für iCloud aktivierst, hältst du einen Wiederherstellungskontakt oder einen Wiederherstellungsschlüssel bereit: Ohne einen der beiden kann Apple Ende-zu-Ende-verschlüsselte Daten nicht wiederherstellen, und wir auch nicht. Bewahre auch eigene Kopien auf: „Exportieren“ in der App schreibt alles in eine Datei, die du auswählst.
Wenn du ein Konto oder einen Haushalt teilst, sehen die Personen, die du einlädst, was du teilst. Wenn du eine Bank verbindest, laufen die Anfragen für sie über unser Relay, das keine davon aufbewahrt, und für deine Nutzung von Plaid gelten die eigenen Bedingungen von Plaid. Unsere Datenschutzrichtlinie beschreibt, was uns erreicht und was wir damit tun.
4. Zulässige Nutzung
Nutze die App nur für deine eigenen rechtmäßigen Zwecke: deine privaten Finanzen, die deines Haushalts und die deines eigenen Unternehmens. Versuche nicht, sie zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), sie zu stören oder mit ihr Inhalte zu speichern, zu deren Speicherung du nicht berechtigt bist. Wenn du in der App Angaben über andere Personen speicherst, etwa Kunden, bist du dafür verantwortlich, dass du zu ihrer Speicherung berechtigt bist.
5. Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, und du nutzt sie auf eigenes Risiko. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Todd Lahman LLC nicht für Mahngebühren, versäumte Zahlungen, Steuern, Strafen oder Zinsen, unbezahlte Ausgangsrechnungen, verlorene Daten oder andere mittelbare Schäden oder Folgeschäden, die aus deiner Nutzung der App entstehen, und unsere gesamte Haftung dir gegenüber ist für jeden Anspruch auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch für DueBy bezahlt hast.
Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die du nach Verbraucherrecht hast und auf die du durch Vertrag nicht verzichten kannst und die ein Vertrag nicht einschränken kann, etwa die Verbrauchergarantien nach australischem Recht, und auch nicht unsere Haftung, wo das Gesetz ihre Beschränkung nicht erlaubt, einschließlich der Haftung für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden oder für Betrug.
6. Änderungen und anwendbares Recht
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Das Datum oben ändert sich mit ihnen, und wesentliche Änderungen werden in den Versionshinweisen der App genannt; wenn du die App nach einer Änderung weiter nutzt, akzeptierst du die aktualisierten Bedingungen. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Washington, USA, außer wo das Recht des Landes, in dem du lebst, dir Schutz gewährt, den dir ein Vertrag nicht nehmen kann.
Fragen zu diesen Bedingungen? Du erreichst uns über unser Kontaktformular · Datenschutzrichtlinie