Ανεβαίνουν κάπου τα δεδομένα μου;

Όχι. Το εργαλείο λειτουργεί εξ ολοκλήρου στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα πρόχειρα διατηρούνται στον τοπικό αποθηκευτικό χώρο αυτού του προγράμματος περιήγησης, ώστε να μπορείτε να επιστρέψετε αργότερα, και η «Διαγραφή των δεδομένων μου» τα αφαιρεί. Δεν υπάρχει λογαριασμός ούτε διακομιστής στην άλλη άκρη.

Χρειάζομαι το DueBy για να το χρησιμοποιήσω;

Όχι. Τα αρχεία CSV και Excel είναι συνηθισμένα υπολογιστικά φύλλα που μπορείτε να κρατήσετε, να εκτυπώσετε ή να μοιραστείτε. Το DueBy είναι ο πιο γρήγορος τρόπος να γίνουν υπενθυμίσεις και πλάνο, αλλά τα αρχεία είναι δικά σας σε κάθε περίπτωση.

Μπορώ να φέρω τα δεδομένα μου από Mint, YNAB, Monarch ή Goodbudget;

Ναι. Χρησιμοποιήστε το «Φέρτε ένα αρχείο από άλλη εφαρμογή», επιλέξτε ή επικολλήστε την εξαγωγή και επιβεβαιώστε την αντιστοίχιση των στηλών. Οι εξαγωγές συναλλαγών καταλήγουν στις Συναλλαγές. Οι επαναλαμβανόμενες χρεώσεις που περιέχουν προτείνονται ως πληρωμές και συνδρομές όταν το DueBy εισάγει το αρχείο.

Μπορώ να κρατήσω τις μεταφορές εκτός δαπανών;

Ναι. Προσθέστε τη στήλη entry_kind στις Συναλλαγές και χρησιμοποιήστε transfer_out ή transfer_in για καταβολές καρτών και μετακινήσεις μεταξύ των δικών σας λογαριασμών. Το DueBy τις εμφανίζει, αλλά δεν τις μετρά ούτε ως δαπάνες ούτε ως έσοδα.

Ποιες μορφές ημερομηνιών και αριθμών λειτουργούν;

Για τις ημερομηνίες η πιο ασφαλής μορφή είναι YYYY-MM-DD, και αυτή γράφει το εργαλείο. Ημερομηνίες που επικολλάτε, όπως 9/14/2026 ή 14 Sep 2026, μετατρέπονται. Οι αμφίσημες, όπως 3/4/2026, ακολουθούν τη σειρά που επιλέγετε πάνω από τον πίνακα. Τα ποσά μπορούν να περιέχουν σύμβολα νομισμάτων και διαχωριστικά χιλιάδων, τα οποία καθαρίζονται κατά την εξαγωγή.

Τι είναι η στήλη dueby_schema;

Μια στήλη-σήμανση με την τιμή 1. Το DueBy τη βλέπει και παραλείπει το βήμα αντιστοίχισης στηλών. Μπορείτε να τη διαγράψετε. Το αρχείο εισάγεται κανονικά, απλώς το DueBy ελέγχει πρώτα τις στήλες μαζί σας.

Δωρεάν εργαλείο · λειτουργεί στο πρόγραμμα περιήγησής σας

Spreadsheet Builder για πληρωμές, συνδρομές και προϋπολογισμούς

Πληκτρολογήστε ή επικολλήστε τις πληρωμές, τις συνδρομές, τα έσοδα και τις δαπάνες σας σε ένα υπολογιστικό φύλλο με τα ονόματα στηλών του DueBy. Κατεβάστε το ως CSV ή Excel και κρατήστε το, μοιραστείτε το ή ανοίξτε το στο DueBy χωρίς αντιστοίχιση στηλών.

Τίποτα δεν φεύγει από το πρόγραμμα περιήγησής σας
Χωρίς λογαριασμό, χωρίς εγγραφή
CSV και Excel, με δυνατότητα επεξεργασίας παντού
Μετατρέπει Mint, YNAB, Monarch, Goodbudget, EveryDollar, Copilot, Quicken

Ανοίξτε το στο DueBy

1
Κατεβάστε το αρχείο CSV ή Excel. Σε iPhone και iPad αποθηκεύεται στα Αρχεία, σε Mac στις Λήψεις.
2
Αγγίξτε το αρχείο και επιλέξτε «Άνοιγμα στο DueBy», ή σύρετέ το στο παράθυρο του DueBy ή στο εικονίδιό του στο Dock του Mac σας. Λειτουργεί επίσης η επιλογή Ρυθμίσεις ▸ Δεδομένα ▸ Εισαγωγή.
3
Το DueBy αναγνωρίζει τα ονόματα των στηλών, δείχνει τι βρήκε και προσθέτει τις γραμμές. Για αρχεία από άλλες εφαρμογές υπάρχει αντί αυτού ένα γρήγορο βήμα αντιστοίχισης στηλών.

Κενά πρότυπα

Προτιμάτε να ξεκινήσετε στο Excel, στο Numbers ή στα Υπολογιστικά φύλλα Google; Αυτά τα πρότυπα έχουν ήδη τα σωστά ονόματα στηλών και τις αναπτυσσόμενες λίστες. Συμπληρώστε τα και μετά ανοίξτε το αρχείο στο DueBy.

Ονόματα στηλών

Κάθε στήλη είναι ένα από αυτά τα κλειδιά. Οι υποχρεωτικές στήλες σημειώνονται με *. Οι ημερομηνίες γράφονται ως YYYY-MM-DD, τα ποσά ως απλοί αριθμοί, και τα κελιά true/false δέχονται επίσης yes και no.

Πληρωμές

Οτιδήποτε έχει ημερομηνία λήξης: ενοίκιο, υπηρεσίες κοινής ωφέλειας, δάνεια, ασφάλειες, φόροι.

Στήλη	Τι περιέχει	Παράδειγμα
name*	Πώς ονομάζεται η πληρωμή.	Electric
amount*	Τι οφείλεται κάθε φορά. Απλός αριθμός. Το $ και τα διαχωριστικά χιλιάδων γίνονται δεκτά.	124.10
currency*	Κωδικός ISO, όπως USD ή EUR. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται το προεπιλεγμένο νόμισμά σας.	USD
due_date*	Η επόμενη (ή πρώτη) ημέρα λήξης, ως YYYY-MM-DD.	2026-09-14
repeat*	Πόσο συχνά λήγει: monthly, weekly, biweekly, yearly, every 3 months, once. Αν μείνει κενό, σημαίνει μηνιαία.	monthly
category	Όνομα κατηγορίας. Δημιουργείται αν δεν υπάρχει ακόμη στο DueBy.	Utilities
autopay	true ή false — αν εξοφλείται αυτόματα.	true
reminders	Πόσες ημέρες πριν από τη λήξη θα γίνεται υπενθύμιση, όπως 7d,3d,0d. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιούνται οι προεπιλεγμένες υπενθυμίσεις σας.	7d,3d,0d
payee	Ποιος πληρώνεται, όταν διαφέρει από το όνομα.	City Power
notes	Ό,τι θέλετε να θυμάστε σχετικά με αυτήν.	Account 4411
cancel_url	Η σελίδα όπου την ακυρώνετε ή τη διαχειρίζεστε.	https://www.netflix.com/cancelplan
shared	true όταν ανήκει σε όλο το νοικοκυριό.	false
set_aside_monthly	Πόσα να βάζετε στην άκρη κάθε μήνα για μια ακανόνιστη πληρωμή.	100
amount_owed	Για δάνειο ή χρέος: πόσα οφείλονται ακόμη. Το DueBy δείχνει πότε θα αποπληρωθεί και σταματά τις δόσεις εκεί.	12000
owed_as_of	Η ημέρα κατά την οποία ίσχυε το οφειλόμενο ποσό. Αν μείνει κενό, σημαίνει την ημέρα της εισαγωγής.	2026-09-01
interest_rate	Το ετήσιο επιτόκιο σε ποσοστό, όπως 6.9. Αφήστε το κενό για χρέος χωρίς τόκους.	6.9
account_number	Ο αριθμός λογαριασμού ή αναφοράς που αναγράφεται στην πληρωμή.	4471-0928
loan_kind	mortgage, auto, student, personal, home_equity, credit_card, pay_later, lease, medical, tax_plan, person ή other.	auto
last_payment	Η τελευταία δόση του δανείου (η ημερομηνία λήξης του).	2030-08-01
original_amount	Το ποσό που δανειστήκατε αρχικά.	18000
rate_type	fixed ή variable.	fixed
rate_changes	Η ημέρα που μπορεί να αλλάξει ξανά το επιτόκιο ή που λήγει ένα σταθερό επιτόκιο.	2031-04-01
balloon_date	Η ημέρα που λήγει μια τελική δόση εξόφλησης (balloon) ή η εξαγορά μιας μίσθωσης.	2031-04-01
balloon_amount	Το ποσό της τελικής δόσης εξόφλησης. Αν μείνει κενό, το υπολογίζει το DueBy.	9500
escrow	Το μέρος της δόσης ενός στεγαστικού που πηγαίνει σε μεσεγγύηση για φόρους και ασφάλιση.	520
mortgage_insurance	Το PMI ή MIP της δόσης ενός στεγαστικού.	140
credit_limit	Το όριο μιας κάρτας ή μιας πιστωτικής γραμμής.	10000
promo_ends	Η ημέρα που λήγει το προωθητικό επιτόκιο μιας κάρτας.	2027-04-01
promo_rate	Το προωθητικό επιτόκιο σε ποσοστό, όπως 0.	0
account_group	Η ομάδα λογαριασμών στην οποία ανήκει, όπως Προσωπικά ή Επαγγελματικά. Δημιουργείται αν δεν υπάρχει ακόμη στο DueBy. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται η ομάδα που εμφανίζεται.	Personal

Συνδρομές

Οτιδήποτε ανανεώνεται μόνο του: streaming, λογισμικό, συνδρομές μέλους.

Στήλη	Τι περιέχει	Παράδειγμα
name*	Η υπηρεσία, όπως εμφανίζεται στην κατάσταση λογαριασμού σας.	Netflix
price*	Η τρέχουσα τιμή ανά ανανέωση.	17.99
currency*	Κωδικός ISO, όπως USD ή EUR. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται το προεπιλεγμένο νόμισμά σας.	USD
renews*	Η επόμενη ημέρα ανανέωσης, ως YYYY-MM-DD.	2026-10-03
repeat*	Πόσο συχνά ανανεώνεται: monthly, yearly, weekly. Αν μείνει κενό, σημαίνει μηνιαία.	monthly
category	Όνομα κατηγορίας. Δημιουργείται αν δεν υπάρχει ακόμη στο DueBy.	Streaming
trial_ends	Η τελευταία ημέρα μιας δωρεάν δοκιμής, αν υπάρχει.	2026-09-03
cancel_url	Η σελίδα όπου την ακυρώνετε ή τη διαχειρίζεστε.	https://www.netflix.com/cancelplan
price_history	Παλαιότερες τιμές ως ζεύγη ημέρα:ποσό, χωρισμένα με τον χαρακτήρα «;», με την παλαιότερη πρώτη.	2024-01-01:15.49;2025-03-01:17.99
shared	true όταν ανήκει σε όλο το νοικοκυριό.	false
autopay	true ή false — αν εξοφλείται αυτόματα.	true
reminders	Πόσες ημέρες πριν από την ανανέωση θα γίνεται υπενθύμιση, όπως 7d,3d,0d.	7d,3d,0d
notes	Ό,τι θέλετε να θυμάστε σχετικά με αυτήν.	Account 4411
account_group	Η ομάδα λογαριασμών στην οποία ανήκει, όπως Προσωπικά ή Επαγγελματικά. Δημιουργείται αν δεν υπάρχει ακόμη στο DueBy. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται η ομάδα που εμφανίζεται.	Personal

Έσοδα

Μισθοί και άλλα χρήματα που εισπράττετε, με το πότε φτάνουν.

Στήλη	Τι περιέχει	Παράδειγμα
source*	paycheck, gift, tips, winnings, refund, sale, bonus ή other.	paycheck
amount*	Πόσα φτάνουν κάθε φορά.	2100
currency*	Κωδικός ISO, όπως USD ή EUR. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται το προεπιλεγμένο νόμισμά σας.	USD
date*	Η επόμενη (ή πρώτη) ημέρα μισθού, ως YYYY-MM-DD.	2026-09-05
repeat	Πόσο συχνά φτάνει: weekly, biweekly, semimonthly, monthly, once. Αν μείνει κενό, σημαίνει μία φορά.	biweekly
received	true όταν ένα εφάπαξ έσοδο έχει ήδη εισπραχθεί.	false
note	Ό,τι θέλετε να θυμάστε σχετικά με αυτό.	Account 4411
income_name	Ο εργοδότης ή μια ετικέτα για αυτό το έσοδο.	Acme Corp
account_group	Η ομάδα λογαριασμών στην οποία ανήκει, όπως Προσωπικά ή Επαγγελματικά. Δημιουργείται αν δεν υπάρχει ακόμη στο DueBy. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται η ομάδα που εμφανίζεται.	Personal

Κατηγορίες

Οι δικές σας ομαδοποιήσεις, με προαιρετικό μηνιαίο όριο για την καθεμία.

Στήλη	Τι περιέχει	Παράδειγμα
name*	Το όνομα της κατηγορίας. Μια υπάρχουσα κατηγορία με το ίδιο όνομα ενημερώνεται.	Utilities
color	Ένα από τα χρώματα κατηγοριών του DueBy, όπως yellow, green, blue ή gray.	yellow
symbol	Το όνομα ενός SF Symbol για το εικονίδιο της κατηγορίας.	bolt.fill
monthly_limit	Ο μηνιαίος προϋπολογισμός για αυτή την κατηγορία.	400
kind	fixed για πληρωμές που δεν αλλάζουν, variable για όλα τα άλλα.	fixed
hidden	true για να μην εμφανίζεται η κατηγορία στην πλαϊνή στήλη και στις λίστες επιλογής.	false

Συναλλαγές

Μεμονωμένες αγορές, καταθέσεις και μεταφορές. Εμφανίζονται στις Συναλλαγές.

Στήλη	Τι περιέχει	Παράδειγμα
date*	Η ημέρα της συναλλαγής, ως YYYY-MM-DD.	2026-09-06
amount*	Πόσα ξοδεύτηκαν (ή εισπράχθηκαν). Οι αρνητικοί αριθμοί από άλλες εφαρμογές διαβάζονται ως έξοδα.	63.27
currency*	Κωδικός ISO, όπως USD ή EUR. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται το προεπιλεγμένο νόμισμά σας.	USD
category	Όνομα κατηγορίας. Δημιουργείται αν δεν υπάρχει ακόμη στο DueBy.	Groceries
note	Ο έμπορος ή μια σημείωση.	Trader Joe's
income	true όταν η γραμμή είναι χρήματα που εισπράττετε, όχι έξοδο.	false
entry_kind	expense, income, transfer_out, transfer_in, goal_contribution ή balance. Αν μείνει κενό, αποφασίζει η στήλη income. Η εξαγωγή του ίδιου του DueBy το συμπληρώνει πάντα.	expense
account_group	Η ομάδα λογαριασμών στην οποία ανήκει, όπως Προσωπικά ή Επαγγελματικά. Δημιουργείται αν δεν υπάρχει ακόμη στο DueBy. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται η ομάδα που εμφανίζεται.	Personal

Στόχοι

Στόχοι αποταμίευσης, μαζί με το ταμείο έκτακτης ανάγκης.

Στήλη	Τι περιέχει	Παράδειγμα
name*	Το όνομα του στόχου. Ένας υπάρχων στόχος με το ίδιο όνομα ενημερώνεται.	Emergency Fund
target*	Πόσα θέλετε να συγκεντρώσετε.	7920
currency*	Κωδικός ISO, όπως USD ή EUR. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται το προεπιλεγμένο νόμισμά σας.	USD
balance	Πόσα έχετε αποταμιεύσει μέχρι στιγμής.	1980
monthly_contribution	Πόσα προσθέτετε κάθε μήνα.	200
emergency_fund	true για το ταμείο έκτακτης ανάγκης.	true
account_group	Η ομάδα λογαριασμών στην οποία ανήκει, όπως Προσωπικά ή Επαγγελματικά. Δημιουργείται αν δεν υπάρχει ακόμη στο DueBy. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται η ομάδα που εμφανίζεται.	Personal

Καταβολές

Παλαιότερες καταβολές μιας πληρωμής ή συνδρομής, μία γραμμή ανά καταβολή.

Στήλη	Τι περιέχει	Παράδειγμα
bill*	Η πληρωμή ή η συνδρομή στην οποία ανήκει η καταβολή, με βάση το όνομα. Πρέπει να υπάρχει ήδη στο DueBy ή στο ίδιο αρχείο.	Netflix
date*	Η ημέρα που έγινε η καταβολή, ως YYYY-MM-DD. Μία γραμμή ανά καταβολή. Η ίδια πληρωμή με την ίδια ημέρα δεν εισάγεται ποτέ δύο φορές.	2026-08-03
amount*	Πόσα καταβλήθηκαν εκείνη την ημέρα.	17.99
currency	Κωδικός ISO, όπως USD ή EUR. Αν μείνει κενό, χρησιμοποιείται το νόμισμα της πληρωμής.	USD
note	Οτιδήποτε σχετικά με αυτή την καταβολή.	Paid by card

Την ίδια διάταξη γράφει το DueBy όταν εξάγετε όλα τα δεδομένα σας, οπότε ένα αρχείο μπορεί να περάσει από εργαλείο → εφαρμογή → εξαγωγή → υπολογιστικό φύλλο και πάλι πίσω.

Ερωτήσεις

Ανεβαίνουν κάπου τα δεδομένα μου;: Όχι. Το εργαλείο λειτουργεί εξ ολοκλήρου στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα πρόχειρα διατηρούνται στον τοπικό αποθηκευτικό χώρο αυτού του προγράμματος περιήγησης, ώστε να μπορείτε να επιστρέψετε αργότερα, και η «Διαγραφή των δεδομένων μου» τα αφαιρεί. Δεν υπάρχει λογαριασμός ούτε διακομιστής στην άλλη άκρη.
Χρειάζομαι το DueBy για να το χρησιμοποιήσω;: Όχι. Τα αρχεία CSV και Excel είναι συνηθισμένα υπολογιστικά φύλλα που μπορείτε να κρατήσετε, να εκτυπώσετε ή να μοιραστείτε. Το DueBy είναι ο πιο γρήγορος τρόπος να γίνουν υπενθυμίσεις και πλάνο, αλλά τα αρχεία είναι δικά σας σε κάθε περίπτωση.
Μπορώ να φέρω τα δεδομένα μου από Mint, YNAB, Monarch ή Goodbudget;: Ναι. Χρησιμοποιήστε το «Φέρτε ένα αρχείο από άλλη εφαρμογή», επιλέξτε ή επικολλήστε την εξαγωγή και επιβεβαιώστε την αντιστοίχιση των στηλών. Οι εξαγωγές συναλλαγών καταλήγουν στις Συναλλαγές. Οι επαναλαμβανόμενες χρεώσεις που περιέχουν προτείνονται ως πληρωμές και συνδρομές όταν το DueBy εισάγει το αρχείο.
Μπορώ να κρατήσω τις μεταφορές εκτός δαπανών;: Ναι. Προσθέστε τη στήλη entry_kind στις Συναλλαγές και χρησιμοποιήστε transfer_out ή transfer_in για καταβολές καρτών και μετακινήσεις μεταξύ των δικών σας λογαριασμών. Το DueBy τις εμφανίζει, αλλά δεν τις μετρά ούτε ως δαπάνες ούτε ως έσοδα.
Ποιες μορφές ημερομηνιών και αριθμών λειτουργούν;: Για τις ημερομηνίες η πιο ασφαλής μορφή είναι YYYY-MM-DD, και αυτή γράφει το εργαλείο. Ημερομηνίες που επικολλάτε, όπως 9/14/2026 ή 14 Sep 2026, μετατρέπονται. Οι αμφίσημες, όπως 3/4/2026, ακολουθούν τη σειρά που επιλέγετε πάνω από τον πίνακα. Τα ποσά μπορούν να περιέχουν σύμβολα νομισμάτων και διαχωριστικά χιλιάδων, τα οποία καθαρίζονται κατά την εξαγωγή.
Τι είναι η στήλη dueby_schema;: Μια στήλη-σήμανση με την τιμή 1. Το DueBy τη βλέπει και παραλείπει το βήμα αντιστοίχισης στηλών. Μπορείτε να τη διαγράψετε. Το αρχείο εισάγεται κανονικά, απλώς το DueBy ελέγχει πρώτα τις στήλες μαζί σας.