Outil gratuit · fonctionne dans votre navigateur
Créateur de tableur pour factures, abonnements et budgets
Saisissez ou collez vos factures, abonnements, revenus et dépenses dans un tableur qui utilise les noms de colonnes de DueBy. Téléchargez-le en CSV ou Excel, puis gardez-le, partagez-le ou ouvrez-le dans DueBy sans associer les colonnes.
- Rien ne quitte votre navigateur
- Ni compte ni inscription
- CSV et Excel, modifiables partout
- Convertit Mint, YNAB, Monarch, Goodbudget, EveryDollar, Copilot, Quicken
Le créateur
Ouvrez-le dans DueBy
- 1
Téléchargez le fichier CSV ou Excel. Sur iPhone et iPad, il arrive dans Fichiers ; sur un Mac, dans Téléchargements.
- 2
Touchez le fichier et choisissez Ouvrir dans DueBy, ou déposez-le sur la fenêtre de DueBy ou sur son icône du Dock sur votre Mac. Réglages ▸ Données ▸ Importer fonctionne aussi.
- 3
DueBy reconnaît les noms de colonnes, montre ce qu'il a trouvé et ajoute les lignes. Les fichiers d'autres apps passent plutôt par une courte étape d'association des colonnes.
Modèles vierges
Vous préférez commencer dans Excel, Numbers ou Google Sheets ? Ces modèles ont déjà les bons noms de colonnes et les listes déroulantes. Remplissez-les, puis ouvrez le fichier dans DueBy.
Noms des colonnes
Chaque colonne correspond à l'une de ces clés. Les colonnes obligatoires sont marquées *. Les dates sont au format YYYY-MM-DD ; les montants sont des nombres simples ; les cellules true/false acceptent aussi yes et no.
Factures
Tout ce qui a une échéance : loyer, électricité, prêts, assurances, impôts.
| Colonne | Ce qu'on y met | Exemple |
|---|---|---|
| name* | Le nom de la facture. | Electric |
| amount* | Le montant dû à chaque fois. Un nombre simple ; $ et séparateurs de milliers acceptés. | 124.10 |
| currency* | Code ISO comme USD ou EUR. Vide : votre devise par défaut. | USD |
| due_date* | Le prochain (ou premier) jour d'échéance, au format YYYY-MM-DD. | 2026-09-14 |
| repeat* | À quelle fréquence elle est due : monthly, weekly, biweekly, yearly, every 3 months, once. Vide signifie mensuel. | monthly |
| category | Un nom de catégorie ; créée si DueBy ne l'a pas encore. | Utilities |
| autopay | true ou false : payée automatiquement ou non. | true |
| reminders | Jours avant l'échéance pour le rappel, comme 7d,3d,0d. Vide : vos rappels par défaut. | 7d,3d,0d |
| payee | Qui est payé, lorsque cela diffère du nom. | City Power |
| notes | Tout ce que vous voulez retenir à son sujet. | Account 4411 |
| cancel_url | La page où la résilier ou la gérer. | https://www.netflix.com/cancelplan |
| shared | true lorsqu'elle appartient à tout le foyer. | false |
| set_aside_monthly | Le montant à mettre de côté chaque mois pour une facture irrégulière. | 100 |
| amount_owed | Pour un prêt ou une dette : le montant encore dû. DueBy indique quand il sera remboursé et arrête les paiements à cette date. | 12000 |
| owed_as_of | Le jour où le montant dû était celui-là. Vide : le jour de l'importation. | 2026-09-01 |
| interest_rate | Le taux d'intérêt annuel en pourcentage, comme 6,9. Laissez vide pour une dette sans intérêts. | 6.9 |
| account_number | Le numéro de compte ou de référence sur la facture. | 4471-0928 |
| loan_kind | mortgage, auto, student, personal, home_equity, credit_card, pay_later, lease, medical, tax_plan, person ou other. | auto |
| last_payment | La dernière échéance du prêt (son terme). | 2030-08-01 |
| original_amount | Le montant emprunté au départ. | 18000 |
| rate_type | fixed ou variable. | fixed |
| rate_changes | Le jour où le taux peut changer, ou où un taux fixe prend fin. | 2031-04-01 |
| balloon_date | Le jour où le paiement ballon (ou le rachat du leasing) est dû. | 2031-04-01 |
| balloon_amount | Le montant du paiement ballon. Laissez vide et DueBy le calcule. | 9500 |
| escrow | La part de séquestre d'une échéance pour les taxes et l'assurance. | 520 |
| mortgage_insurance | Le PMI ou MIP d'une échéance. | 140 |
| credit_limit | Le plafond d'une carte ou d'une ligne de crédit. | 10000 |
| promo_ends | Le jour où le taux promotionnel de la carte prend fin. | 2027-04-01 |
| promo_rate | Le taux promotionnel en pourcentage, comme 0. | 0 |
| account_group | Le groupe de comptes auquel il appartient, comme Personnel ou Professionnel ; créé si DueBy ne l'a pas encore. Vide utilise le groupe affiché. | Personal |
Abonnements
Tout ce qui se renouvelle tout seul : streaming, logiciels, adhésions.
| Colonne | Ce qu'on y met | Exemple |
|---|---|---|
| name* | Le service, tel qu'il figure sur votre relevé. | Netflix |
| price* | Le prix actuel par renouvellement. | 17.99 |
| currency* | Code ISO comme USD ou EUR. Vide : votre devise par défaut. | USD |
| renews* | Le prochain jour de renouvellement, au format YYYY-MM-DD. | 2026-10-03 |
| repeat* | À quelle fréquence il se renouvelle : monthly, yearly, weekly. Vide signifie mensuel. | monthly |
| category | Un nom de catégorie ; créée si DueBy ne l'a pas encore. | Streaming |
| trial_ends | Le dernier jour d'un essai gratuit, s'il y en a un. | 2026-09-03 |
| cancel_url | La page où le résilier ou le gérer. | https://www.netflix.com/cancelplan |
| price_history | Les anciens prix sous forme de paires jour:montant séparées par des points-virgules, du plus ancien au plus récent. | 2024-01-01:15.49;2025-03-01:17.99 |
| shared | true lorsqu'il appartient à tout le foyer. | false |
| autopay | true ou false : payé automatiquement ou non. | true |
| reminders | Jours avant le renouvellement pour le rappel, comme 7d,3d,0d. | 7d,3d,0d |
| notes | Tout ce que vous voulez retenir à son sujet. | Account 4411 |
| account_group | Le groupe de comptes auquel il appartient, comme Personnel ou Professionnel ; créé si DueBy ne l'a pas encore. Vide utilise le groupe affiché. | Personal |
Revenus
Les paies et autres rentrées d'argent, avec leur date d'arrivée.
| Colonne | Ce qu'on y met | Exemple |
|---|---|---|
| source* | paycheck, gift, tips, winnings, refund, sale, bonus ou other. | paycheck |
| amount* | Le montant reçu à chaque fois. | 2100 |
| currency* | Code ISO comme USD ou EUR. Vide : votre devise par défaut. | USD |
| date* | Le prochain (ou premier) jour de paie, au format YYYY-MM-DD. | 2026-09-05 |
| repeat | À quelle fréquence il arrive : weekly, biweekly, semimonthly, monthly, once. Vide signifie une seule fois. | biweekly |
| received | true lorsqu'un revenu ponctuel est déjà arrivé. | false |
| note | Tout ce que vous voulez retenir à son sujet. | Account 4411 |
| income_name | L'employeur ou un libellé pour ce revenu. | Acme Corp |
| account_group | Le groupe de comptes auquel il appartient, comme Personnel ou Professionnel ; créé si DueBy ne l'a pas encore. Vide utilise le groupe affiché. | Personal |
Catégories
Vos propres regroupements, chacun avec une limite mensuelle facultative.
| Colonne | Ce qu'on y met | Exemple |
|---|---|---|
| name* | Le nom de la catégorie ; une catégorie existante du même nom est mise à jour. | Utilities |
| color | L'une des couleurs de catégorie de DueBy, comme yellow, green, blue ou gray. | yellow |
| symbol | Un nom de SF Symbol pour l'icône de la catégorie. | bolt.fill |
| monthly_limit | Le budget mensuel de cette catégorie. | 400 |
| kind | fixed pour les factures qui ne changent pas, variable pour tout le reste. | fixed |
| hidden | true pour garder la catégorie hors de la barre latérale et des sélecteurs. | false |
Opérations
Les achats, dépôts et virements individuels. Ils apparaissent dans Opérations.
| Colonne | Ce qu'on y met | Exemple |
|---|---|---|
| date* | Le jour de l'opération, au format YYYY-MM-DD. | 2026-09-06 |
| amount* | Le montant dépensé (ou reçu). Les négatifs d'autres apps sont lus comme des dépenses. | 63.27 |
| currency* | Code ISO comme USD ou EUR. Vide : votre devise par défaut. | USD |
| category | Un nom de catégorie ; créée si DueBy ne l'a pas encore. | Groceries |
| note | Le commerçant ou un mémo. | Trader Joe's |
| income | true lorsque la ligne est une entrée d'argent, pas une dépense. | false |
| entry_kind | expense, income, transfer_out, transfer_in, goal_contribution ou balance. Vide, c'est income qui décide ; l'export de DueBy la remplit toujours. | expense |
| account_group | Le groupe de comptes auquel il appartient, comme Personnel ou Professionnel ; créé si DueBy ne l'a pas encore. Vide utilise le groupe affiché. | Personal |
Objectifs
Les objectifs d'épargne, fonds d'urgence compris.
| Colonne | Ce qu'on y met | Exemple |
|---|---|---|
| name* | Le nom de l'objectif ; un objectif existant du même nom est mis à jour. | Emergency Fund |
| target* | Le montant que vous voulez atteindre. | 7920 |
| currency* | Code ISO comme USD ou EUR. Vide : votre devise par défaut. | USD |
| balance | Le montant déjà épargné. | 1980 |
| monthly_contribution | Le montant ajouté chaque mois. | 200 |
| emergency_fund | true pour le fonds d'urgence. | true |
| account_group | Le groupe de comptes auquel il appartient, comme Personnel ou Professionnel ; créé si DueBy ne l'a pas encore. Vide utilise le groupe affiché. | Personal |
Paiements
Les paiements passés d'une facture ou d'un abonnement, une ligne par paiement.
| Colonne | Ce qu'on y met | Exemple |
|---|---|---|
| bill* | La facture ou l'abonnement auquel appartient le paiement, par nom. Il doit déjà exister dans DueBy ou dans le même fichier. | Netflix |
| date* | Le jour du paiement, au format YYYY-MM-DD. Une ligne par paiement ; la même facture au même jour n'est jamais importée deux fois. | 2026-08-03 |
| amount* | Le montant payé ce jour-là. | 17.99 |
| currency | Code ISO comme USD ou EUR. Vide : la devise de la facture. | USD |
| note | Toute précision sur ce paiement. | Paid by card |
DueBy écrit la même structure quand vous exportez toutes vos données : un fichier peut donc faire créateur → app → export → tableur, et retour.
Questions
- Mes données sont-elles envoyées quelque part ?
- Non. Le créateur fonctionne entièrement dans votre navigateur. Les brouillons sont conservés dans le stockage local de ce navigateur pour que vous puissiez y revenir plus tard, et Effacer mes données les supprime. Il n'y a ni compte ni serveur de l'autre côté.
- Ai-je besoin de DueBy pour m'en servir ?
- Non. Les fichiers CSV et Excel sont des tableurs ordinaires que vous pouvez garder, imprimer ou partager. DueBy est le moyen le plus rapide d'en faire des rappels et un plan, mais les fichiers sont à vous dans tous les cas.
- Puis-je reprendre mes données Mint, YNAB, Monarch ou Goodbudget ?
- Oui. Utilisez Reprendre un fichier d'une autre app, choisissez ou collez l'export, puis confirmez les correspondances de colonnes. Les exports d'opérations arrivent dans Opérations ; les paiements récurrents qui s'y trouvent sont proposés comme factures et abonnements quand DueBy importe le fichier.
- Puis-je exclure les virements des dépenses ?
- Oui. Ajoutez la colonne entry_kind à l'onglet Opérations et utilisez transfer_out ou transfer_in pour les paiements de carte de crédit et les mouvements entre vos propres comptes. DueBy les affiche, mais ne les compte ni comme des dépenses ni comme des revenus.
- Quels formats de date et de nombre fonctionnent ?
- Le format le plus sûr pour les dates est YYYY-MM-DD, et c'est celui qu'écrit le créateur. Les dates collées comme 9/14/2026 ou 14 Sep 2026 sont converties ; les dates ambiguës comme 3/4/2026 suivent l'ordre que vous choisissez au-dessus du tableau. Les montants peuvent contenir des symboles monétaires et des séparateurs de milliers ; ils sont nettoyés à l'export.
- Qu'est-ce que la colonne dueby_schema ?
- Une colonne marqueur qui contient la valeur 1. DueBy la voit et saute l'étape d'association des colonnes. Vous pouvez la supprimer ; le fichier s'importe quand même, DueBy vérifie simplement les colonnes avec vous.