Condiciones de uso

Estas Condiciones rigen tu uso de DueBy Budget Planner («DueBy», la «App») y del sitio web dueby.app, ofrecidos por Todd Lahman LLC, 24601 E Mica Peak Rd, Liberty Lake, WA 99019, USA («nosotros»). Al usar la App aceptas estas Condiciones y el Contrato de Licencia de Usuario Final de la Aplicación con Licencia de Apple, las condiciones estándar en virtud de las cuales te otorgamos la licencia de la App a través del App Store. Debes tener 18 años o más, o la mayoría de edad del lugar donde vives, para usar la App.

1. No es asesoramiento financiero

DueBy te ayuda a llevar el control de las facturas, suscripciones, ingresos y gastos que introduces, importas o recibes de tu banco mediante la sincronización bancaria. Con DueBy Business también te ayuda a llevar el control de los ingresos y gastos de una empresa, las facturas a clientes, el kilometraje y las propiedades en alquiler. No ofrece asesoramiento financiero, fiscal, contable ni legal. No mueve dinero, no envía facturas a clientes ni cobra pagos por ti, y no prepara ni presenta ninguna declaración de impuestos. El Resumen fiscal, Pérdidas y ganancias, la deducción por kilometraje y la estimación de impuestos son resúmenes y estimaciones calculados a partir de lo que hay en DueBy. Las líneas fiscales, las tarifas y las normas pueden ser incorrectas, estar desactualizadas o no aplicarse a tu caso, y las líneas de formulario solo se ofrecen para Estados Unidos y Canadá. DueBy no garantiza que ningún recordatorio se entregue, que ninguna cifra, categoría, línea fiscal, distancia o asociación sea correcta ni que los datos bancarios estén completos o actualizados. Sigues siendo responsable de pagar tus facturas a tiempo, de comprobar los importes con tus propios extractos, de lo que dicen tus facturas a clientes y de los impuestos que cobran, y de tus declaraciones de impuestos. Comprueba las cifras fiscales con tu programa de impuestos o con un asesor antes de basarte en ellas.

2. Compras y facturación

DueBy requiere una suscripción activa. Descargarlo no cuesta nada. Sin una suscripción, la App muestra los planes y te permite exportar tus datos. Hay dos planes, DueBy Personal y DueBy Business, y cada uno se vende como una suscripción autorrenovable, mensual o anual, que se cobra a través de tu cuenta de Apple. DueBy Business incluye todo lo de DueBy Personal. Los planes vigentes, los precios y cualquier prueba gratuita se muestran en la App y Apple los confirma antes de que compres.

Una suscripción se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso; gestiónala o cancélala en cualquier momento en los ajustes de suscripciones de tu cuenta de Apple. Si se ofrece una prueba gratuita, cancélala al menos 24 horas antes de que termine y no se te cobra. Cuando una suscripción termina, la App muestra los planes hasta que vuelvas a suscribirte. Tus datos se quedan en tus dispositivos y en tu iCloud, y puedes seguir exportándolos. Si pasas de DueBy Business a DueBy Personal, las funciones de Business se bloquean, y lo que introdujiste en ellas se conserva. DueBy Personal y DueBy Business son compatibles con En familia de Apple. Los reembolsos los gestiona Apple conforme a las políticas de Apple.

En Estados Unidos, la sincronización bancaria es un complemento mensual opcional, con precio por cada banco conectado. Requiere una suscripción activa a DueBy Personal o DueBy Business y no se comparte mediante En familia. La sincronización bancaria se sigue renovando hasta que la canceles, aunque tu suscripción a DueBy termine; mientras esa suscripción esté inactiva, o después de que elijas menos bancos, las conexiones que tu plan ya no cubra se pausan y se eliminan al cabo de 7 días.

3. Tus datos y lo que te corresponde a ti

No existe una cuenta de DueBy. Tus datos de DueBy se guardan en tus dispositivos y en tu propio iCloud, asociado a tu cuenta de Apple; Apple almacena los datos de iCloud según sus términos de iCloud. No podemos leerlos, ni restaurarlos o recuperarlos por ti.

Tú te encargas de tu cuenta de Apple y de su seguridad, y de mantener suficiente almacenamiento de iCloud para que DueBy pueda guardar en él. Si activas la Protección de datos avanzada para iCloud, te encargas de tener un contacto de recuperación o una clave de recuperación: sin ninguno de los dos, Apple no puede recuperar los datos cifrados de extremo a extremo, y nosotros tampoco. Conserva también tus propias copias: «Exportar», en la App, guarda todo en un archivo que tú elijas.

Si compartes una cuenta o un hogar, las personas a las que invitas ven lo que compartes. Si conectas un banco, sus solicitudes pasan por nuestro servicio de retransmisión, que no guarda ninguna, y tu uso de Plaid se rige por las condiciones propias de Plaid. Nuestra Política de privacidad describe lo que nos llega y lo que hacemos con ello.

4. Uso aceptable

Usa la App únicamente para tus propios fines lícitos: tus finanzas personales, las de tu hogar y las de tu propio negocio. No intentes aplicarle ingeniería inversa, interferir en su funcionamiento ni usarla para almacenar contenido que no tienes derecho a almacenar. Si guardas en la App datos de otras personas, como clientes, eres responsable de tener derecho a guardarlos.

5. Exención de garantías y limitación de responsabilidad

La App se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, y la usas por tu cuenta y riesgo. En la medida en que la ley lo permita, Todd Lahman LLC no se hace responsable de recargos por demora, pagos no realizados, impuestos, sanciones o intereses, facturas a clientes impagadas, datos perdidos ni otras pérdidas indirectas o consecuentes derivadas de tu uso de la App, y nuestra responsabilidad total ante ti por cualquier reclamación se limita a lo que pagaste por DueBy en los 12 meses anteriores a la reclamación.

Nada en estas Condiciones limita los derechos que te reconoce la legislación de consumo, a los que un contrato no puede hacerte renunciar y que no puede limitar, como las garantías del consumidor del derecho australiano, ni nuestra responsabilidad cuando la ley no permite limitarla, incluida la responsabilidad por daños causados de forma intencionada o por negligencia grave, o por fraude.

6. Cambios y legislación aplicable

Podemos actualizar estas Condiciones. La fecha de la parte superior cambia con ellas, y los cambios sustanciales se indican en las notas de la versión de la App; seguir usando la App después de un cambio significa que aceptas las Condiciones actualizadas. Estas Condiciones se rigen por las leyes del estado de Washington, Estados Unidos, salvo cuando la ley del país en el que vives te otorgue protecciones que un contrato no puede quitarte.